Job 10:4
<< Job 10:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Have You eyesהַעֵינֵ֣יha·'ei·nei5869an eyeof uncertain derivation
of flesh?בָשָׂ֣רva·sar1320fleshfrom basar
Orאִם־im-518ifa prim. conjunction
do You seeכִּרְאֹ֖ותkir·'o·vt7200to seea prim. root
as a manאֱנֹ֣ושׁe·no·vsh582man, mankindfrom an unused word
sees?תִּרְאֶֽה׃tir·'eh.7200to seea prim. root
KJV Lexicon
Hast thou eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
or seest
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
thou as man
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
seeth
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
New American Standard (©1995)
'Have You eyes of flesh? Or do You see as a man sees?

King James Bible
Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?

American King James Version
Have you eyes of flesh? or see you as man sees?

American Standard Version
Hast thou eyes of flesh? Or seest thou as man seeth?

Darby Bible Translation
Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?

English Revised Version
Hast thou eyes of flesh, or seest thou as man seeth?

Webster's Bible Translation
Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?

World English Bible
Do you have eyes of flesh? Or do you see as man sees?

Young's Literal Translation
Eyes of flesh hast Thou? As man seeth -- seest Thou?

איוב 10:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַעֵינֵ֣י בָשָׂ֣ר לָ֑ךְ אִם־כִּרְאֹ֖ות אֱנֹ֣ושׁ תִּרְאֶֽה׃

איוב 10:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
העיני בשר לך אם־כראות אנוש תראה׃

איוב 10:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
העיני בשר לך אם־כראות אנוש תראה׃

איוב 10:4 Hebrew Bible
העיני בשר לך אם כראות אנוש תראה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid oculi carnei tibi sunt aut sicut videt homo et tu videbis

Flesh Hast Mortal Sees Seest

Eyes Flesh Mortal Seest

Eyes Flesh Mortal Seest

Job 10:4 Multilingual Bible

Job 10:4 French

Job 10:4 Biblia Paralela

約 伯 記 10:4 Chinese Bible