Job 11:4 Bible Lexicon

Job 11:4

<< Job 11:4 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
"For you have said,	וַ֭תֹּאמֶר	vat·to·mer	559	to utter, say	a prim. root
'My teaching	לִקְחִ֑י	lik·chi;	3948	a learning, teaching	from laqach
is pure,	זַ֣ךְ	zach	2134	pure, clean	from zakak
And I am	הָיִ֥יתִי	ha·yi·ti	1961	to fall out, come to pass, become, be	a prim. root
innocent	וּ֝בַ֗ר	u·var	1249	pure, clean	from barar
in your eyes.'	בְעֵינֶֽיךָ׃	ve·'ei·nei·cha.	5869	an eye	of uncertain derivation

KJV Lexicon
For thou hast said
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

My doctrine
leqach (leh'-kakh)
doctrine, learning, fair speech.

is pure
zak (zak)
clear -- clean, pure.

and I am clean
bar (bar)
beloved; also pure, empty -- choice, clean, clear, pure.

in thine eyes
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

New American Standard (©1995)
"For you have said, 'My teaching is pure, And I am innocent in your eyes.'

King James Bible
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.

American King James Version
For you have said, My doctrine is pure, and I am clean in your eyes.

American Standard Version
For thou sayest, My doctrine is pure, And I am clean in thine eyes.

Darby Bible Translation
For thou sayest, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.

English Revised Version
For thou sayest, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.

Webster's Bible Translation
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thy eyes.

World English Bible
For you say, 'My doctrine is pure. I am clean in your eyes.'

Young's Literal Translation
And thou sayest, 'Pure is my discourse, And clean I have been in Thine eyes.'

איוב 11:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֭תֹּאמֶר זַ֣ךְ לִקְחִ֑י וּ֝בַ֗ר הָיִ֥יתִי בְעֵינֶֽיךָ׃

איוב 11:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר זך לקחי ובר הייתי בעיניך׃

איוב 11:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותאמר זך לקחי ובר הייתי בעיניך׃

איוב 11:4 Hebrew Bible
ותאמר זך לקחי ובר הייתי בעיניך׃