Job 14:4
<< Job 14:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Whoמִֽי־mi-4310who?a prim. pronoun
can makeיִתֵּ֣ןyit·ten5414to give, put, seta prim. root
the cleanטָ֭הֹורta·ho·vr2889clean, purefrom taher
out of the unclean?מִטָּמֵ֗אmit·ta·me2931uncleanfrom tame
Noלֹ֣אlo3808nota prim. adverb
one!אֶחָֽד׃e·chad.259onea prim. card. number
KJV Lexicon
Who can bring
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
a clean
tahowr  (taw-hore')
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness).
thing out of an unclean
tame'  (taw-may')
foul in a relig. sense -- defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean.
not one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
New American Standard (©1995)
"Who can make the clean out of the unclean? No one!

King James Bible
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

American King James Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

American Standard Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Darby Bible Translation
Who can bring a clean man out of the unclean? Not one!

English Revised Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Webster's Bible Translation
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

World English Bible
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.

Young's Literal Translation
Who giveth a clean thing out of an unclean? not one.

איוב 14:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִֽי־יִתֵּ֣ן טָ֭הֹור מִטָּמֵ֗א לֹ֣א אֶחָֽד׃

איוב 14:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־יתן טהור מטמא לא אחד׃

איוב 14:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי־יתן טהור מטמא לא אחד׃

איוב 14:4 Hebrew Bible
מי יתן טהור מטמא לא אחד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quis potest facere mundum de inmundo conceptum semine nonne tu qui solus es

Bring Clean Giveth Impure Possible Pure Unclean

Clean Impure Possible Pure Unclean

Clean Impure Possible Pure Unclean

Job 14:4 Multilingual Bible

Job 14:4 French

Job 14:4 Biblia Paralela

約 伯 記 14:4 Chinese Bible