Job 14:4 Bible Lexicon

Job 14:4

<< Job 14:4 >>

KJV Lexicon
Who can bring
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

a clean
tahowr (taw-hore')
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness).

thing out of an unclean
tame' (taw-may')
foul in a relig. sense -- defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean.

not one
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first

New American Standard (©1995)
"Who can make the clean out of the unclean? No one!

King James Bible
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

American King James Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

American Standard Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Darby Bible Translation
Who can bring a clean man out of the unclean? Not one!

English Revised Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Webster's Bible Translation
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

World English Bible
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.

Young's Literal Translation
Who giveth a clean thing out of an unclean? not one.

איוב 14:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִֽי־יִתֵּ֣ן טָ֭הֹור מִטָּמֵ֗א לֹ֣א אֶחָֽד׃

איוב 14:4 Hebrew Bible
מי יתן טהור מטמא לא אחד׃