Job 17:4
<< Job 17:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"For You have keptצָפַ֣נְתָּtza·fan·ta6845to hide, treasure upa prim. root
their heartלִ֭בָּםlib·bam3820inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
from understanding,מִּשָּׂ֑כֶלmis·sa·chel;7922prudence, insightfrom sakal
Thereforeעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
You will not exaltתְרֹמֵֽם׃te·ro·mem.7311to be high or exalted, risea prim. root
[them].     
KJV Lexicon
For thou hast hid
tsaphan  (tsaw-fan')
to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk
their heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
from understanding
sekel  (seh'-kel)
intelligence; by implication, success -- discretion, knowledge, policy, prudence, sense, understanding, wisdom, wise.
therefore shalt thou not exalt
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
them
New American Standard (©1995)
"For You have kept their heart from understanding, Therefore You will not exalt them.

King James Bible
For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.

American King James Version
For you have hid their heart from understanding: therefore shall you not exalt them.

American Standard Version
For thou hast hid their heart from understanding: Therefore shalt thou not exalt them .

Darby Bible Translation
For thou hast hidden their heart from understanding; therefore thou wilt not exalt them.

English Revised Version
For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.

Webster's Bible Translation
For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.

World English Bible
For you have hidden their heart from understanding, Therefore you shall not exalt them.

Young's Literal Translation
For their heart Thou hast hidden From understanding, Therefore Thou dost not exalt them.

איוב 17:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־לִ֭בָּם צָפַ֣נְתָּ מִּשָּׂ֑כֶל עַל־כֵּ֝֗ן לֹ֣א תְרֹמֵֽם׃

איוב 17:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־לבם צפנת משכל על־כן לא תרמם׃

איוב 17:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־לבם צפנת משכל על־כן לא תרמם׃

איוב 17:4 Hebrew Bible
כי לבם צפנת משכל על כן לא תרמם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cor eorum longe fecisti a disciplina et propterea non exaltabuntur

Cause Closed Exalt Hast Heart Hearts Hid Hidden Honour Kept Minds Triumph Understanding Wilt Wisdom

Cause Closed Exalt Heart Hearts Hid Hidden Honour Kept Minds Triumph Understanding Wilt Wisdom

Cause Closed Exalt Heart Hearts Hid Hidden Honour Kept Minds Triumph Understanding Wilt Wisdom

Job 17:4 Multilingual Bible

Job 17:4 French

Job 17:4 Biblia Paralela

約 伯 記 17:4 Chinese Bible