Job 19:11
<< Job 19:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"He has also kindledוַיַּ֣חַרvai·ya·char2734to burn or be kindled with angera prim. root
His angerאַפֹּ֑וap·pov;639a nostril, nose, face, angerfrom anaph
againstעָלַ֣יa·lai5921upon, above, overfrom alah
me And consideredוַיַּחְשְׁבֵ֖נִיvai·yach·she·ve·ni2803to think, accounta prim. root
me as His enemy.כְצָרָֽיו׃che·tza·rav.6862cadversary, foefrom tsarar
KJV Lexicon
He hath also kindled
charah  (khaw-raw')
to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
his wrath
'aph  (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
against me and he counteth
chashab  (khaw-shab')
to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute
me unto him as one of his enemies
tsar  (tsar)
adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
New American Standard (©1995)
"He has also kindled His anger against me And considered me as His enemy.

King James Bible
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.

American King James Version
He has also kindled his wrath against me, and he counts me to him as one of his enemies.

American Standard Version
He hath also kindled his wrath against me, And he counteth me unto him as one of his adversaries.

Darby Bible Translation
And he hath kindled his anger against me, and hath counted me unto him as one of his enemies.

English Revised Version
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his adversaries.

Webster's Bible Translation
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me to him as one of his enemies.

World English Bible
He has also kindled his wrath against me. He counts me among his adversaries.

Young's Literal Translation
And He kindleth against me His anger, And reckoneth me to Him as His adversaries.

איוב 19:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣חַר עָלַ֣י אַפֹּ֑ו וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי לֹ֣ו כְצָרָֽיו׃

איוב 19:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחר עלי אפו ויחשבני לו כצריו׃

איוב 19:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחר עלי אפו ויחשבני לו כצריו׃

איוב 19:11 Hebrew Bible
ויחר עלי אפו ויחשבני לו כצריו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iratus est contra me furor eius et sic me habuit quasi hostem suum

Adversaries Adversary Anger Burning Burns Considered Counted Counteth Counts Enemies Enemy Haters Kindled Kindleth Reckoneth Wrath

Adversaries Adversary Anger Burning Burns Considered Counted Counteth Counts Enemies Enemy Haters Kindled Kindleth Wrath

Adversaries Adversary Anger Burning Burns Considered Counted Counteth Counts Enemies Enemy Haters Kindled Kindleth Wrath

Job 19:11 Multilingual Bible

Job 19:11 French

Job 19:11 Biblia Paralela

約 伯 記 19:11 Chinese Bible