Job 20:2 Bible Lexicon

Job 20:2

<< Job 20:2 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
"Therefore	לָ֭כֵן	la·chen	3651	so, thus	a prim. adverb
my disquieting thoughts			8174b	disquieting or excited thoughts	from an unused word
make me respond,	יְשִׁיב֑וּנִי	ye·shi·vu·ni;	7725	to turn back, return	a prim. root
Even because	וּ֝בַעֲב֗וּר	u·va·'a·vur	5668	for the sake of, on account of, so that	from abar
of my inward agitation.	ח֣וּשִׁי	chu·shi	2363a	to hasten, make haste	a prim. root

KJV Lexicon
Therefore do my thoughts
ca`iph (saw-eef')
divided (in mind), i.e. (abstractly) a sentiment -- opinion.

cause me to answer
shuwb (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively

and for this I make haste
chuwsh (koosh)
to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment -- (make) haste(-n), ready.

New American Standard (©1995)
"Therefore my disquieting thoughts make me respond, Even because of my inward agitation.

King James Bible
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.

American King James Version
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.

American Standard Version
Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.

Darby Bible Translation
Therefore do my thoughts give me an answer, and for this is my haste within me.

English Revised Version
Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me.

Webster's Bible Translation
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.

World English Bible
"Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me.

Young's Literal Translation
Therefore my thoughts cause me to answer, And because of my sensations in me.

איוב 20:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָ֭כֵן שְׂעִפַּ֣י יְשִׁיב֑וּנִי וּ֝בַעֲב֗וּר ח֣וּשִׁי בִֽי׃

איוב 20:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן שעפי ישיבוני ובעבור חושי בי׃

איוב 20:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן שעפי ישיבוני ובעבור חושי בי׃

איוב 20:2 Hebrew Bible
לכן שעפי ישיבוני ובעבור חושי בי׃