Job 23:13
<< Job 23:13 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"But He is uniqueבְ֭אֶחָדve·'e·chad259onea prim. card. number
and whoוּמִ֣יu·mi4310who?a prim. pronoun
can turnיְשִׁיבֶ֑נּוּye·shi·ven·nu;7725to turn back, returna prim. root
Him? And [what] His soulוְנַפְשֹׁ֖וve·naf·shov5315a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion from an unused word
desires,אִוְּתָ֣הiv·ve·tah183to incline, desirefrom an unused word
that He does.וַיָּֽעַשׂ׃vai·ya·'as.6213ado, makea prim. root
KJV Lexicon
But he is in one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
mind and who can turn
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
him and what his soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
desireth
'avah  (aw-vaw')
to wish for -- covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).
even that he doeth
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
New American Standard (©1995)
"But He is unique and who can turn Him? And what His soul desires, that He does.

King James Bible
But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.

American King James Version
But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desires, even that he does.

American Standard Version
But he is in one mind , and who can turn him? And what his soul desireth, even that he doeth.

Darby Bible Translation
But he is in one mind, and who can turn him? And what his soul desireth, that will he do.

English Revised Version
But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.

Webster's Bible Translation
But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.

World English Bible
But he stands alone, and who can oppose him? What his soul desires, even that he does.

Young's Literal Translation
And He is in one mind, And who doth turn Him back? And His soul hath desired -- and He doth it.

איוב 23:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְה֣וּא בְ֭אֶחָד וּמִ֣י יְשִׁיבֶ֑נּוּ וְנַפְשֹׁ֖ו אִוְּתָ֣ה וַיָּֽעַשׂ׃

איוב 23:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והוא באחד ומי ישיבנו ונפשו אותה ויעש׃

איוב 23:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והוא באחד ומי ישיבנו ונפשו אותה ויעש׃

איוב 23:13 Hebrew Bible
והוא באחד ומי ישיבנו ונפשו אותה ויעש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipse enim solus est et nemo avertere potest cogitationem eius et anima eius quodcumque voluerit hoc facit

Alone Changing Desire Desired Desires Desireth Effect Fixed Gives Mind Oppose Pleases Purpose Soul Stands Turn Unchangeable Unique Whatever

Alone Changing Desire Desired Desires Desireth Effect Fixed Gives Mind Oppose Pleases Purpose Soul Stands Turn Unchangeable Unique Whatever

Alone Changing Desire Desired Desires Desireth Effect Fixed Gives Mind Oppose Pleases Purpose Soul Stands Turn Unchangeable Unique Whatever

Job 23:13 Multilingual Bible

Job 23:13 French

Job 23:13 Biblia Paralela

約 伯 記 23:13 Chinese Bible