Job 28:24
<< Job 28:24 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"For He looksיַבִּ֑יטyab·bit;5027to looka prim. root
to the endsלִקְצֹות־lik·tzo·vt-7098an endfrom qatsah
of the earthהָאָ֣רֶץha·'a·retz776earth, landa prim. root
And seesיִרְאֶֽה׃yir·'eh.7200to seea prim. root
everythingכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
underתַּ֖חַתta·chat8478underneath, below, instead ofa prim. root
the heavens.הַשָּׁמַ֣יִםha·sha·ma·yim8064heaven, skyfrom an unused word
KJV Lexicon
For he looketh
nabat  (naw-bat')
to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care -- (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
to the ends
qatsah  (kaw-tsaw')
a termination -- coast, corner, (selv-)edge, lowest, (uttermost) participle
of the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
and seeth
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
under the whole heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
New American Standard (©1995)
"For He looks to the ends of the earth And sees everything under the heavens.

King James Bible
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;

American King James Version
For he looks to the ends of the earth, and sees under the whole heaven;

American Standard Version
For he looketh to the ends of the earth, And seeth under the whole heaven;

Darby Bible Translation
For he looketh to the ends of the earth, he seeth under the whole heaven.

English Revised Version
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;

Webster's Bible Translation
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;

World English Bible
For he looks to the ends of the earth, and sees under the whole sky.

Young's Literal Translation
For He to the ends of the earth doth look, Under the whole heavens He doth see,

איוב 28:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי־ה֖וּא לִקְצֹות־הָאָ֣רֶץ יַבִּ֑יט תַּ֖חַת כָּל־הַשָּׁמַ֣יִם יִרְאֶֽה׃

איוב 28:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־הוא לקצות־הארץ יביט תחת כל־השמים יראה׃

איוב 28:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־הוא לקצות־הארץ יביט תחת כל־השמים יראה׃

איוב 28:24 Hebrew Bible
כי הוא לקצות הארץ יביט תחת כל השמים יראה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipse enim fines mundi intuetur et omnia quae sub caelo sunt respicit

Ends Heaven Heavens Looks Sees Sky

Earth Ends Eyes Heaven Heavens Looks Sky Views Whole

Earth Ends Eyes Heaven Heavens Looks Sky Views Whole

Job 28:24 Multilingual Bible

Job 28:24 French

Job 28:24 Biblia Paralela

約 伯 記 28:24 Chinese Bible