Job 3:15
<< Job 3:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Orאֹ֣וov176ora prim. root
with princesרִיםrim8269chieftain, chief, ruler, official, captain, princefrom an unused word
who had gold,זָהָ֣בza·hav2091goldof uncertain derivation
Who were fillingהַֽמְמַלְאִ֖יםham·mal·'im4390to be full, to filla prim. root
their housesבָּתֵּיהֶ֣םbat·tei·hem1004a housea prim. root
[with] silver.כָּֽסֶף׃ka·sef.3701silver, moneyfrom kasaph
KJV Lexicon
Or with princes
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
that had gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
who filled
male'  (maw-lay')
a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
their houses
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
with silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
New American Standard (©1995)
Or with princes who had gold, Who were filling their houses with silver.

King James Bible
Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:

American King James Version
Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:

American Standard Version
Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:

Darby Bible Translation
Or with princes who had gold, who filled their houses with silver;

English Revised Version
Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:

Webster's Bible Translation
Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:

World English Bible
or with princes who had gold, who filled their houses with silver:

Young's Literal Translation
Or with princes -- they have gold, They are filling their houses with silver.

איוב 3:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹ֣ו עִםשָׂ֭־רִים זָהָ֣ב לָהֶ֑ם הַֽמְמַלְאִ֖ים בָּתֵּיהֶ֣ם כָּֽסֶף׃

איוב 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
או עםש־רים זהב להם הממלאים בתיהם כסף׃

איוב 3:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
או עםש־רים זהב להם הממלאים בתיהם כסף׃

איוב 3:15 Hebrew Bible
או עם שרים זהב להם הממלאים בתיהם כסף׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
aut cum principibus qui possident aurum et replent domos suas argento

Filled Filling Full Gold Houses Princes Rulers Silver

Filled Filling Full Gold Houses Princes Rulers Silver

Filled Filling Full Gold Houses Princes Rulers Silver

Job 3:15 Multilingual Bible

Job 3:15 French

Job 3:15 Biblia Paralela

約 伯 記 3:15 Chinese Bible