Job 30:20
<< Job 30:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"I cry out to You for help,אֲשַׁוַּ֣עa·shav·va7768to cry out (for help)a prim. root
but You do not answerתַעֲנֵ֑נִיta·'a·ne·ni;6030ato answer, responda prim. root
me; I standעָ֝מַ֗דְתִּיa·mad·ti5975to take one's stand, standa prim. root
up, and You turn Your attentionוַתִּתְבֹּ֥נֶןvat·tit·bo·nen995to discerna prim. root
against me.     
KJV Lexicon
I cry
shava`  (shaw-vah')
to be free; but used only causatively and reflexively, to halloo (for help, i.e. freedom from some trouble) -- cry (aloud, out), shout.
unto thee and thou dost not hear
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
me I stand up
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
and thou regardest
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
me not
New American Standard (©1995)
"I cry out to You for help, but You do not answer me; I stand up, and You turn Your attention against me.

King James Bible
I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.

American King James Version
I cry to you, and you do not hear me: I stand up, and you regard me not.

American Standard Version
I cry unto thee, and thou dost not answer me: I stand up, and thou gazest at me.

Darby Bible Translation
I cry unto thee, and thou answerest me not; I stand up, and thou lookest at me.

English Revised Version
I cry unto thee, and thou dost not answer me: I stand up, and thou lookest at me.

Webster's Bible Translation
I cry to thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.

World English Bible
I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me.

Young's Literal Translation
I cry unto Thee, And Thou dost not answer me, I have stood, and Thou dost consider me.

איוב 30:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשַׁוַּ֣ע אֵ֭לֶיךָ וְלֹ֣א תַעֲנֵ֑נִי עָ֝מַ֗דְתִּי וַתִּתְבֹּ֥נֶן בִּֽי׃

איוב 30:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשוע אליך ולא תענני עמדתי ותתבנן בי׃

איוב 30:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשוע אליך ולא תענני עמדתי ותתבנן בי׃

איוב 30:20 Hebrew Bible
אשוע אליך ולא תענני עמדתי ותתבנן בי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
clamo ad te et non exaudis me sto et non respicis me

Answerest Attention Consider Cry Gaze Gazest Heed Lookest Merely Note O Prayer Regardest Stand Stood Turn

Attention Consider Cry Gaze Hear Heed Help Lookest Merely Note Prayer Regardest Stand Stood Turn

Attention Consider Cry Gaze Hear Heed Help Lookest Merely Note Prayer Regardest Stand Stood Turn

Job 30:20 Multilingual Bible

Job 30:20 French

Job 30:20 Biblia Paralela

約 伯 記 30:20 Chinese Bible