Job 31:4
<< Job 31:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Does He not seeיִרְאֶ֣הyir·'eh7200to seea prim. root
my waysדְרָכָ֑יde·ra·chai;1870way, road, distance, journey, mannerfrom darak
And numberיִסְפֹּֽור׃yis·po·vr.5608to count, recount, relatedenominative verb from sepher
allוְֽכָל־ve·chol-3605the whole, allfrom kalal
my steps?צְעָדַ֥יtze·'a·dai6806a step, pacefrom tsaad
KJV Lexicon
Doth not he see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
my ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
and count
caphar  (saw-far')
to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
all my steps
tsa`ad  (tsah'-ad)
a pace or regular step -- pace, step.
New American Standard (©1995)
"Does He not see my ways And number all my steps?

King James Bible
Doth not he see my ways, and count all my steps?

American King James Version
Does not he see my ways, and count all my steps?

American Standard Version
Doth not he see my ways, And number all my steps?

Darby Bible Translation
Doth not he see my ways, and number all my steps?

English Revised Version
Doth not he see my ways, and number all my steps?

Webster's Bible Translation
Doth not he see my ways, and count all my steps?

World English Bible
Doesn't he see my ways, and number all my steps?

Young's Literal Translation
Doth not He see my ways, And all my steps number?

איוב 31:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹא־ה֖וּא יִרְאֶ֣ה דְרָכָ֑י וְֽכָל־צְעָדַ֥י יִסְפֹּֽור׃

איוב 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלא־הוא יראה דרכי וכל־צעדי יספור׃

איוב 31:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלא־הוא יראה דרכי וכל־צעדי יספור׃

איוב 31:4 Hebrew Bible
הלא הוא יראה דרכי וכל צעדי יספור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nonne ipse considerat vias meas et cunctos gressus meos dinumerat

Count Doesn't Numbered Step Steps

Count Numbered Step Steps Ways

Count Numbered Step Steps Ways

Job 31:4 Multilingual Bible

Job 31:4 French

Job 31:4 Biblia Paralela

約 伯 記 31:4 Chinese Bible