| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "For truly | אָ֭מְנָם | a·me·nam | 551 | verily, truly | from aman |
| my words | מִלָּ֑י | mil·lai; | 4405 | a word, speech, utterance | from malal |
| are not FALSE; | שֶׁ֣קֶר | she·ker | 8267 | deception, disappointment, falsehood | from an unused word |
| One who is perfect | תְּמִ֖ים | te·mim | 8549 | complete, sound | from tamam |
| in knowledge | דֵּעֹ֣ות | de·'o·vt | 1844 | knowledge | from yada |
| is with you. | | | | | |
|
KJV Lexicon
For truly
'omnam (om-nawm')
verily -- indeed, no doubt, surely, (it is, of a) true(-ly, -th).
my words
millah (mil-law')
a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic -- + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
shall not be false.
sheqer (sheh'-ker)
an untruth; by implication, a sham (often adverbial) -- without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.
he that is perfect
tamiym (taw-meem')
without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
in knowledge
de`ah (day-aw')
knowledge -- knowledge.
is with thee |
New American Standard (©1995)
"For truly my words are not false; One who is perfect in knowledge is with you.King James Bible
For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee. American King James Version
For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with you. American Standard Version
For truly my words are not false: One that is perfect in knowledge is with thee. Darby Bible Translation
For truly my words shall be no falsehood: one perfect in knowledge is with thee. English Revised Version
For truly my words are not false: one that is perfect in knowledge is with thee. Webster's Bible Translation
For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee. World English Bible
For truly my words are not false. One who is perfect in knowledge is with you. Young's Literal Translation
For, truly, my words are not false, The perfect in knowledge is with thee. Latin: Biblia Sacra Vulgata
vere enim absque mendacio sermones mei et perfecta scientia probabitur tibi
FALSE Mind Perfect Talking Truly Upright
Assured Falsehood Mind Perfect Talking Upright Words
Assured Falsehood Mind Perfect Talking Upright WordsJob 36:4 Multilingual Bible Job 36:4 French Job 36:4 Biblia Paralela 約 伯 記 36:4 Chinese Bible |
