| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "Then the beast | | | 2421b | living thing, animal | from chayah |
| goes | וַתָּבֹ֣א | vat·ta·vo | 935 | to come in, come, go in, go | a prim. root |
| into its lair | אָ֑רֶב | a·rev; | 695 | a lying in wait, a covert, lair | from arab |
| And remains | תִשְׁכֹּֽן׃ | tish·kon. | 7931 | to settle down, abide, dwell | a prim. root |
| in its den. | וּבִמְעֹ֖ונֹתֶ֣יהָ | u·vim·'o·v·no·tei·ha | 4585 | habitation | fem. of maon |
|
KJV Lexicon
Then the beasts
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
go
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into
bmow (bem-o')
in, with, by, etc. -- for, in into, through.
dens
'ereb (eh'-reb)
ambuscade -- den, lie in wait.
and remain
shakan (shaw-kan')
to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
in their places
m`ownah (meh-o-naw')
den, habitation, (dwelling) place, refuge. |
New American Standard (©1995)
"Then the beast goes into its lair And remains in its den.King James Bible
Then the beasts go into dens, and remain in their places. American King James Version
Then the beasts go into dens, and remain in their places. American Standard Version
Then the beasts go into coverts, And remain in their dens. Darby Bible Translation
And the wild beast goeth into its lair, and they remain in their dens. English Revised Version
Then the beasts go into coverts, and remain in their dens. Webster's Bible Translation
Then the beasts go into dens, and remain in their places. World English Bible
Then the animals take cover, and remain in their dens. Young's Literal Translation
And enter doth the beast into covert, And in its habitations it doth continue. Latin: Biblia Sacra Vulgata
ingredietur bestia latibulum et in antro suo morabitur
Animals Beast Beasts Continue Cover Covert Coverts Den Dens Enter Goes Habitations Holes Lair Lairs Places Remains Rest Wild
Animals Beast Beasts Continue Cover Covert Coverts Den Dens Enter Goes Habitations Holes Lair Places Rest Wild
Animals Beast Beasts Continue Cover Covert Coverts Den Dens Enter Goes Habitations Holes Lair Places Rest WildJob 37:8 Multilingual Bible Job 37:8 French Job 37:8 Biblia Paralela 約 伯 記 37:8 Chinese Bible |
