| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Which | אֲשֶׁר־ | a·sher- | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| I have reserved | חָשַׂ֥כְתִּי | cha·sach·ti | 2820 | to withhold, refrain | a prim. root |
| for the time | לְעֶת־ | le·'et- | 6256 | time | probably from anah |
| of distress, | צָ֑ר | tzar; | 6862b | straits, distress | from tsarar |
| For the day | לְיֹ֥ום | le·yo·vm | 3117 | day | a prim. root |
| of war | קְ֝רָ֗ב | ke·rav | 7128 | a battle, war | from qarab |
| and battle? | וּמִלְחָמָֽה׃ | u·mil·cha·mah. | 4421 | a battle, war | from lacham |
|
KJV Lexicon
Which I have reserved
chasak (khaw-sak')
assuage, darken, forbear, hinder, hold back, keep (back), punish, refrain, reserve, spare, withhold.
against the time
`eth (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
of trouble
tsar (tsar)
adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
against the day
yowm (yome)
a day (as the warm hours),
of battle
qrab (ker-awb')
hostile encounter -- battle, war.
and war
milchamah (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). |
New American Standard (©1995)
Which I have reserved for the time of distress, For the day of war and battle?King James Bible
Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? American King James Version
Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? American Standard Version
Which I have reserved against the time of trouble, Against the day of battle and war? Darby Bible Translation
Which I have reserved for the time of distress, for the day of battle and war? English Revised Version
Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? Webster's Bible Translation
Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? World English Bible
which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? Young's Literal Translation
That I have kept back for a time of distress, For a day of conflict and battle. Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae praeparavi in tempus hostis in diem pugnae et belli
Battle Conflict Distress Fighting Kept Reserved Trouble War
Battle Conflict Distress Fighting Kept Reserve Reserved Time Times Trouble War
Battle Conflict Distress Fighting Kept Reserve Reserved Time Times Trouble WarJob 38:23 Multilingual Bible Job 38:23 French Job 38:23 Biblia Paralela 約 伯 記 38:23 Chinese Bible |
