Job 38:36
<< Job 38:36 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Whoמִישָׁ֭־mi·sha-4310who?a prim. pronoun
has putתt7896to put, seta prim. root
wisdomחָכְמָ֑הcha·che·mah;2451wisdomfrom chakam
in the innermost beingבַּטֻּחֹ֣ותbat·tu·cho·vt2910inward partsfrom tuach
Orאֹ֤וov176ora prim. root
givenנָתַ֖ןna·tan5414to give, put, seta prim. root
understandingבִינָֽה׃vi·nah.998an understandingfrom bin
to the mind?לַשֶּׂ֣כְוִיlas·sech·vi7907perhaps appearance, phenomenonfrom an unused word
KJV Lexicon
Who hath put
shiyth  (sheeth)
to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take.
wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
in the inward parts
tuwchah  (too-khaw')
(in the plural only) the kidneys (as being covered); hence (figuratively) the inmost thought -- inward parts.
or who hath given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
understanding
biynah  (bee-naw')
understanding -- knowledge, meaning, perfectly, understanding, wisdom.
to the heart
sekviy  (sek-vee')
observant, i.e. (concretely) the mind -- heart.
New American Standard (©1995)
"Who has put wisdom in the innermost being Or given understanding to the mind?

King James Bible
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the heart?

American King James Version
Who has put wisdom in the inward parts? or who has given understanding to the heart?

American Standard Version
Who hath put wisdom in the inward parts? Or who hath given understanding to the mind?

Darby Bible Translation
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the mind?

English Revised Version
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the mind?

Webster's Bible Translation
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the heart?

World English Bible
Who has put wisdom in the inward parts? Or who has given understanding to the mind?

Young's Literal Translation
Who hath put in the inward parts wisdom? Or who hath given To the covered part understanding?

איוב 38:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִישָׁ֭־ת בַּטֻּחֹ֣ות חָכְמָ֑ה אֹ֤ו מִֽי־נָתַ֖ן לַשֶּׂ֣כְוִי בִינָֽה׃

איוב 38:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מיש־ת בטחות חכמה או מי־נתן לשכוי בינה׃

איוב 38:36 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מיש־ת בטחות חכמה או מי־נתן לשכוי בינה׃

איוב 38:36 Hebrew Bible
מי שת בטחות חכמה או מי נתן לשכוי בינה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quis posuit in visceribus hominis sapientiam vel quis dedit gallo intellegentiam

Clouds Covered Heart Innermost Inward Lights Mind Mists North Understanding Wisdom

Clouds Covered Endowed Heart High Innermost Inward Lights Mind Mists North Part Parts Understanding Wisdom

Clouds Covered Endowed Heart High Innermost Inward Lights Mind Mists North Part Parts Understanding Wisdom

Job 38:36 Multilingual Bible

Job 38:36 French

Job 38:36 Biblia Paralela

約 伯 記 38:36 Chinese Bible