Job 41:10
<< Job 41:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Noלֹֽא־lo-3808nota prim. adverb
one is so fierceאַ֭כְזָרach·zar393cruel, fiercefrom an unused word
that he dares to arouseיְעוּרֶ֑נּוּye·'u·ren·nu;5782to rouse oneself, awakea prim. root
him; Whoוּמִ֥יu·mi4310who?a prim. pronoun
then is he that can standיִתְיַצָּֽב׃yit·ya·tzav.3320to set or station oneself, take one's standa prim. root
beforeלְפָנַ֥יle·fa·nai6440face, facesfrom panah
Me?     
KJV Lexicon
None is so fierce
'akzar  (ak-zawr')
violent; by implication deadly; also (in a good sense) brave -- cruel, fierce.
that dare stir him up
`uwr  (oor)
to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self).

`uwr  (oor)
to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self).
who then is able to stand
yatsab  (yaw-tsab')
to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
me
New American Standard (©1995)
"No one is so fierce that he dares to arouse him; Who then is he that can stand before Me?

King James Bible
None is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?

American King James Version
None is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?

American Standard Version
None is so fierce that he dare stir him up; Who then is he that can stand before me?

Darby Bible Translation
None is so bold as to stir him up; and who is he that will stand before me?

English Revised Version
None is so fierce that he dare stir him up: who then is he that can stand before me?

Webster's Bible Translation
None is so fierce that he dare rouse him: who then is able to stand before me?

World English Bible
None is so fierce that he dare stir him up. Who then is he who can stand before me?

Young's Literal Translation
None so fierce that he doth awake him, And who is he before Me stationeth himself?

איוב 41:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־אַ֭כְזָר כִּ֣י יְעוּרֶ֑נּוּ וּמִ֥י ה֝֗וּא לְפָנַ֥י יִתְיַצָּֽב׃

איוב 41:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־אכזר כי יעורנו ומי הוא לפני יתיצב׃

איוב 41:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־אכזר כי יעורנו ומי הוא לפני יתיצב׃

איוב 41:10 Hebrew Bible
לא אכזר כי יעורנו ומי הוא לפני יתיצב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(41-1) non quasi crudelis suscitabo eum quis enim resistere potest vultui meo

Able Arouse Awake Bold Cruel Dare Dares Fierce None Ready Rouse Stand Stationeth Stir

Able Arouse Awake Bold Cruel Dare Dares Enough Fierce Ready Rouse Stand Stationeth Stir

Able Arouse Awake Bold Cruel Dare Dares Enough Fierce Ready Rouse Stand Stationeth Stir

Job 41:10 Multilingual Bible

Job 41:10 French

Job 41:10 Biblia Paralela

約 伯 記 41:10 Chinese Bible