Job 41:34
<< Job 41:34 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"He looksיִרְאֶ֑הyir·'eh;7200to seea prim. root
on everythingכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
that is high;גָּבֹ֥הַּga·voh·ah1364high, exaltedfrom gabah
He is kingמֶ֣לֶךְme·lech4428kingfrom an unused word
overעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
all  3605the whole, allfrom kalal
the sonsבְּנֵי־be·nei-1121sona prim. root
of pride."שָֽׁחַץ׃sha·chatz.7830dignity, pridefrom an unused word
KJV Lexicon
He beholdeth
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
all high
gaboahh  (gaw-bo'-ah)
elevated (or elated), powerful, arrogant -- haughty, height, high(-er), lofty, proud, exceeding proudly.
things he is a king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
over all the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of pride
shachats  (shakh'-ats)
haughtiness (as evinced by the attitude) -- lion, pride.
New American Standard (©1995)
"He looks on everything that is high; He is king over all the sons of pride."

King James Bible
He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.

American King James Version
He beholds all high things: he is a king over all the children of pride.

American Standard Version
He beholdeth everything that is high: He is king over all the sons of pride.

Darby Bible Translation
He beholdeth all high things; he is king over all the proud beasts.

English Revised Version
He beholdeth every thing that is high: he is king over all the sons of pride.

Webster's Bible Translation
He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.

World English Bible
He sees everything that is high. He is king over all the sons of pride."

Young's Literal Translation
Every high thing he doth see, He is king over all sons of pride.

איוב 41:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵֽת־כָּל־גָּבֹ֥הַּ יִרְאֶ֑ה ה֝֗וּא מֶ֣לֶךְ עַל־כָּל־בְּנֵי־שָֽׁחַץ׃ ס

איוב 41:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
את־כל־גבה יראה הוא מלך על־כל־בני־שחץ׃ ס

איוב 41:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
את־כל־גבה יראה הוא מלך על־כל־בני־שחץ׃ ס

איוב 41:34 Hebrew Bible
את כל גבה יראה הוא מלך על כל בני שחץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(41-25) omne sublime videt ipse est rex super universos filios superbiae

Beasts Beholdeth Beholds Fear Goes Haughty Looks Pride Proud Sees Sons

Beasts Beholdeth Beholds Children Fear Goes Haughty High Looks Pride Proud

Beasts Beholdeth Beholds Children Fear Goes Haughty High Looks Pride Proud

Job 41:34 Multilingual Bible

Job 41:34 French

Job 41:34 Biblia Paralela

約 伯 記 41:34 Chinese Bible