| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | After | אַֽחֲרֵי־ | a·cha·rei- | 310 | the hind or following part | from achar |
| this, | | | 384 | "with me is God," an Isr. name | perhaps from eth and el |
| Job | אִיֹּוב֙ | i·yo·vv | 347 | a patriarch | of uncertain derivation |
| lived | וַיְחִ֤י | vay·chi | 2421a | to live | a prim. root |
| 140 | מֵאָ֥ה | me·'ah | 3967 | hundred | a prim. root |
| years, | שָׁנָ֑ה | sha·nah; | 8141 | a year | from shana |
| and saw | (וַיִּרְאֶ֗ה | vai·yir·'eh | 7200 | to see | a prim. root |
| his sons | בָּנָיו֙ | ba·nav | 1121 | son | a prim. root |
| and his grandsons, | בְּנֵ֣י | be·nei | 1121 | son | a prim. root |
| four | אַרְבָּעָ֖ה | ar·ba·'ah | 702 | four | of uncertain derivation |
| generations. | דֹּרֹֽות׃ | do·ro·vt. | 1755 | period, generation, dwelling | from dur |
|
KJV Lexicon
After
'achar (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
this lived
chayah (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
Job
'Iyowb (ee-yobe')
hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patience -- Job.
an hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and forty
'arba`iym (ar-baw-eem')
forty -- forty.
years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and saw
ra'ah (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
his sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and his sons'
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
even four
'arba` (ar-bah')
four -- four.
generations
dowr (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. | New American Standard (©1995)
After this, Job lived 140 years, and saw his sons and his grandsons, four generations.King James Bible
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations. American King James Version
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations. American Standard Version
And after this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons'sons, even four generations. Darby Bible Translation
And Job lived after this a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, four generations. English Revised Version
And after this Job lived an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations. Webster's Bible Translation
After this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations. World English Bible
After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations. Young's Literal Translation
And Job liveth after this a hundred and forty years, and seeth his sons, and his sons' sons, four generations; Latin: Biblia Sacra Vulgata
vixit autem Iob post haec centum quadraginta annis et vidit filios suos et filios filiorum suorum usque ad quartam generationem
Forty Fourth Generation Generations Grandsons Hundred Job Sons
Children Forty Four Fourth Generation Generations Grandsons Hundred Job Life
Children Forty Four Fourth Generation Generations Grandsons Hundred Job LifeJob 42:16 Multilingual Bible Job 42:16 French Job 42:16 Biblia Paralela 約 伯 記 42:16 Chinese Bible | |
|
