Job 9:9 Bible Lexicon

Job 9:9

<< Job 9:9 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Who makes	עֹֽשֶׂה־	o·seh-	6213a	do, make	a prim. root
the Bear,	עָ֭שׁ	ash	5906	(a constellation) perhaps Great Bear	of uncertain derivation
Orion	כְּסִ֥יל	ke·sil	3685	a heavenly constellation	probably from kasal
and the Pleiades,	וְכִימָ֗ה	ve·chi·mah	3598	a cluster of stars	from an unused word
And the chambers	וְחַדְרֵ֥י	ve·chad·rei	2315	a chamber, room	from chadar
of the south;	תֵמָֽן׃	te·man.	8486	south, south wind	from the same as yamin

KJV Lexicon
Which maketh
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application

Arcturus
`Ayish (ah'-yish)
the constellation of the Great Bear (perhaps from its migration through the heavens) -- Arcturus.

Orion
Kciyl (kes-eel')
any notable constellation; specifically Orion (as if a burly one) -- constellation, Orion.

and Pleiades
Kiymah (kee-maw')
a cluster of stars, i.e. the Pleiades -- Pleiades, seven stars.

and the chambers
cheder (kheh'-der)
an apartment (usually literal) -- (bed) inner)chamber, innermost(-ward) part, parlour, + south, within.

of the south
teyman (tay-mawn')
the south (as being on the right hand of a person facing the east) -- south (side, -ward, wind).

New American Standard (©1995)
Who makes the Bear, Orion and the Pleiades, And the chambers of the south;

King James Bible
Which maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.

American King James Version
Which makes Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.

American Standard Version
That maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, And the chambers of the south;

Darby Bible Translation
Who maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, and the chambers of the south;

English Revised Version
Which maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, and the chambers of the south.

Webster's Bible Translation
Who maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.

World English Bible
He makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the rooms of the south.

Young's Literal Translation
Making Osh, Kesil, and Kimah, And the inner chambers of the south.

איוב 9:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹֽשֶׂה־עָ֭שׁ כְּסִ֥יל וְכִימָ֗ה וְחַדְרֵ֥י תֵמָֽן׃

איוב 9:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשה־עש כסיל וכימה וחדרי תמן׃

איוב 9:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עשה־עש כסיל וכימה וחדרי תמן׃

איוב 9:9 Hebrew Bible
עשה עש כסיל וכימה וחדרי תמן׃