Joel 3:14
<< Joel 3:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Multitudes,הֲמֹונִ֣יםha·mo·v·nim1995a sound, murmur, roar, crowd, abundancefrom hamah
multitudesהֲמֹונִ֔יםha·mo·v·nim,1995a sound, murmur, roar, crowd, abundancefrom hamah
in the valleyבְּעֵ֖מֶקbe·'e·mek6010a valefrom amoq
of decision!הֶֽחָר֑וּץhe·cha·rutz;2742bstrict decisionpass. part. of charats
For the dayיֹ֣וםyo·vm3117daya prim. root
of the LORDיְהוָ֔הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
is nearקָרֹוב֙ka·ro·vv7138nearfrom qarab
in the valleyבְּעֵ֖מֶקbe·'e·mek6010a valefrom amoq
of decision.הֶחָרֽוּץ׃he·cha·rutz.2742bstrict decisionpass. part. of charats
KJV Lexicon
Multitudes
hamown  (haw-mone')
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth -- abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.
multitudes
hamown  (haw-mone')
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth -- abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.
in the valley
`emeq  (ay'-mek)
a vale (i.e. broad depression) -- dale, vale, valley (often used as a part of proper names).
of decision
charuwts  (khaw-roots')
decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
for the day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is near
qarowb  (kaw-robe')
near (in place, kindred or time)
in the valley
`emeq  (ay'-mek)
a vale (i.e. broad depression) -- dale, vale, valley (often used as a part of proper names).
of decision
charuwts  (khaw-roots')
decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
New American Standard (©1995)
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.

King James Bible
Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.

American King James Version
Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.

American Standard Version
Multitudes, multitudes in the valley of decision! for the day of Jehovah is near in the valley of decision.

Darby Bible Translation
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Jehovah is at hand in the valley of decision.

English Revised Version
Multitudes, multitudes in the valley of decision! for the day of the LORD is near in the valley of decision.

Webster's Bible Translation
Multitudes, multitudes in the valley of decision; for the day of the LORD is near in the valley of decision.

World English Bible
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.

Young's Literal Translation
Multitudes, multitudes are in the valley of decision, For near is the day of Jehovah in the valley of decision.

יואל 3:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲמֹונִ֣ים הֲמֹונִ֔ים בְּעֵ֖מֶק הֶֽחָר֑וּץ כִּ֤י קָרֹוב֙ יֹ֣ום יְהוָ֔ה בְּעֵ֖מֶק הֶחָרֽוּץ׃

יואל 3:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המונים המונים בעמק החרוץ כי קרוב יום יהוה בעמק החרוץ׃

יואל 3:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המונים המונים בעמק החרוץ כי קרוב יום יהוה בעמק החרוץ׃

יואל 3:14 Hebrew Bible
המונים המונים בעמק החרוץ כי קרוב יום יהוה בעמק החרוץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
populi populi in valle concisionis quia iuxta est dies Domini in valle concisionis

Decision Masses Multitudes Valley

Decision Hand Masses Multitudes Valley

Decision Hand Masses Multitudes Valley

Joel 3:14 Multilingual Bible

Joël 3:14 French

Joel 3:14 Biblia Paralela

約 珥 書 3:14 Chinese Bible