Joshua 10:15
<< Joshua 10:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Joshuaיְהֹושֻׁ֙עַ֙ye·ho·v·shu·a'3091"the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.from Yhvh and yasha
and allוְכָל־ve·chol-3605the whole, allfrom kalal
Israelיִשְׂרָאֵ֣לyis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
with him returnedוַיָּ֤שָׁבvai·ya·shav7725to turn back, returna prim. root
to the campהַֽמַּחֲנֶ֖הham·ma·cha·neh4264an encampment, campfrom chanah
to Gilgal.הַגִּלְגָּֽלָה׃hag·gil·ga·lah.1537"circle (of stones)," the name of several places in Pal.from the same as gilgal
KJV Lexicon
And Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
returned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
and all Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
with him unto the camp
machaneh  (makh-an-eh')
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
to Gilgal
Gilgal  (ghil-gawl')
Gilgal, the name of three places in Palestine -- Gilgal.
New American Standard (©1995)
Then Joshua and all Israel with him returned to the camp to Gilgal.

King James Bible
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

American King James Version
And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

American Standard Version
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Darby Bible Translation
And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp, to Gilgal.

English Revised Version
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Webster's Bible Translation
And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.

World English Bible
Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

Young's Literal Translation
And Joshua turneth back, and all Israel with him, unto the camp at Gilgal.

יהושע 10:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤שָׁב יְהֹושֻׁ֙עַ֙ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֣ל עִמֹּ֔ו אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֖ה הַגִּלְגָּֽלָה׃

יהושע 10:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב יהושע וכל־ישראל עמו אל־המחנה הגלגלה׃

יהושע 10:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישב יהושע וכל־ישראל עמו אל־המחנה הגלגלה׃

יהושע 10:15 Hebrew Bible
וישב יהושע וכל ישראל עמו אל המחנה הגלגלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
reversusque est Iosue cum omni Israhel in castra Galgalae

Camp Gilgal Joshua Returned Tent-circle Turneth

Camp Israel Joshua Tent-Circle Turneth

Camp Israel Joshua Tent-Circle Turneth

Joshua 10:15 Multilingual Bible

Josué 10:15 French

Josué 10:15 Biblia Paralela

約 書 亞 記 10:15 Chinese Bible