Joshua 11:3
<< Joshua 11:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
to the Canaaniteהַֽכְּנַעֲנִי֙hak·ke·na·'a·ni3669ainhab. of Canaanfrom Kenaan
on the eastמִמִּזְרָ֣חmim·miz·rach4217place of sunrise, the eastfrom zarach
and on the west,וּמִיָּ֔םu·mi·yam,3220seaof uncertain derivation
and the Amoriteוְהָאֱמֹרִ֧יve·ha·'e·mo·ri567perhaps "mountain dwellers," a Canaanite tribefrom amar
and the Hittiteוְהַחִתִּ֛יve·ha·chit·ti2850desc. of Hethfrom Cheth
and the Perizziteוְהַפְּרִזִּ֥יve·hap·pe·riz·zi6522a people in the land of Canaanperhaps from the same as perazah
and the Jebusiteוְהַיְבוּסִ֖יve·hay·vu·si2983inhab. of Jebusfrom Yebus
in the hill country,בָּהָ֑רba·har;2022mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
and the Hiviteוְהַֽחִוִּי֙ve·ha·chiv·vi2340probably "villagers," a Canaanite tribeprobably from the same as chavvah
at the footתַּ֣חַתta·chat8478underneath, below, instead ofa prim. root
of Hermonחֶרְמֹ֔וןcher·mo·vn,2768"sacred (mountain)," a mountain in S. Aram (Syria) and N. Isr.from charam
in the landבְּאֶ֖רֶץbe·'e·retz776earth, landa prim. root
of Mizpeh.הַמִּצְפָּֽה׃ham·mitz·pah.4709the name of several places in Isr.from tsaphah
KJV Lexicon
And to the Canaanite
Kna`aniy  (ken-ah-an-ee')
a Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for their neighbors the Ishmaelites, who conducted mercantile caravans) -- Canaanite, merchant, trafficker.
on the east
mizrach  (miz-rawkh')
sunrise, i.e. the east -- east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
and on the west
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
and to the Amorite
'Emoriy  (em-o-ree')
thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes -- Amorite.
and the Hittite
Chittiy  (khit-tee')
a Chittite, or descendant of Cheth -- Hittite, Hittities.
and the Perizzite
Prizziy  (per-iz-zee')
inhabitant of the open country; a Perizzite, one of the Canaanitish tribes -- Perizzite.
and the Jebusite
Yebuwciy  (yeb-oo-see')
a Jebusite or inhabitant of Jebus -- Jebusite(-s).
in the mountains
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
and to the Hivite
Chivviy  (khiv-vee')
a villager; a Chivvite, one of the aboriginal tribes of Palestine -- Hivite.
under Hermon
Chermown  (kher-mone')
abrupt; Chermon, a mount of Palestine -- Hermon.
in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Mizpeh
Mitspah  (mits-paw')
Mitspah, the name of two places in Palestine -- Mitspah.
New American Standard (©1995)
to the Canaanite on the east and on the west, and the Amorite and the Hittite and the Perizzite and the Jebusite in the hill country, and the Hivite at the foot of Hermon in the land of Mizpeh.

King James Bible
And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.

American King James Version
And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.

American Standard Version
to the Canaanite on the east and on the west, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the hill-country, and the Hivite under Hermon in the land of Mizpah.

Darby Bible Translation
to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite at the foot of Hermon in the land of Mizpah.

English Revised Version
to the Canaanite on the east and on the west, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the hill country, and the Hivite under Hermon in the land of Mizpah.

Webster's Bible Translation
And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.

World English Bible
to the Canaanite on the east and on the west, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the hill country, and the Hivite under Hermon in the land of Mizpah.

Young's Literal Translation
to the Canaanite on the east, and on the west, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the hill-country, and the Hivite under Hermon, in the land of Mizpeh --

יהושע 11:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַֽכְּנַעֲנִי֙ מִמִּזְרָ֣ח וּמִיָּ֔ם וְהָאֱמֹרִ֧י וְהַחִתִּ֛י וְהַפְּרִזִּ֥י וְהַיְבוּסִ֖י בָּהָ֑ר וְהַֽחִוִּי֙ תַּ֣חַת חֶרְמֹ֔ון בְּאֶ֖רֶץ הַמִּצְפָּֽה׃

יהושע 11:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הכנעני ממזרח ומים והאמרי והחתי והפרזי והיבוסי בהר והחוי תחת חרמון בארץ המצפה׃

יהושע 11:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הכנעני ממזרח ומים והאמרי והחתי והפרזי והיבוסי בהר והחוי תחת חרמון בארץ המצפה׃

יהושע 11:3 Hebrew Bible
הכנעני ממזרח ומים והאמרי והחתי והפרזי והיבוסי בהר והחוי תחת חרמון בארץ המצפה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Chananeumque ab oriente et occidente et Amorreum atque Hettheum ac Ferezeum et Iebuseum in montanis Eveum quoque qui habitabat ad radices Hermon in terra Masphe

Amorite Amorites Below Canaanite Canaanites East Foot Hermon Hill Hill-country Hittite Hittites Hivite Hivites Jebusite Jebusites Jeb'usites Mizpah Mizpeh Mountains Perizzite Perizzites Per'izzites Region West

Amorite Amorites Below Canaanite Canaanites Country East Hermon Hill Hill-Country Hittite Hittites Hivite Hivites Jebusite Jebusites Jeb'usites Mizpah Mizpeh Mountains Perizzite Perizzites Per'izzites West

Amorite Amorites Below Canaanite Canaanites Country East Hermon Hill Hill-Country Hittite Hittites Hivite Hivites Jebusite Jebusites Jeb'usites Mizpah Mizpeh Mountains Perizzite Perizzites Per'izzites West

Joshua 11:3 Multilingual Bible

Josué 11:3 French

Josué 11:3 Biblia Paralela

約 書 亞 記 11:3 Chinese Bible