| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The sons | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֛ל | yis·ra·'el | 3478 | "God strives," another name of Jacob and his desc. | from sarah and el |
| also killed | הָרְג֧וּ | ha·re·gu | 2026 | to kill, slay | a prim. root |
| Balaam | בִּלְעָ֥ם | bil·'am | 1109a | a prophet | from bala |
| the son | בְנֵֽי־ | ve·nei- | 1121 | son | a prim. root |
| of Beor, | בְּעֹ֖ור | be·'o·vr | 1160 | "a burning," father of an Edomite king, also the father of Balaam | from baar |
| the diviner, | הַקֹּוסֵ֑ם | hak·ko·v·sem; | 7080 | to practice divination | denominative verb from qesem |
| with the sword | בַּחֶ֖רֶב | ba·che·rev | 2719 | a sword | from charab |
| among | אֶל־ | el- | 413 | to, into, towards | a prim. particle |
| [the rest of] their slain. | חַלְלֵיהֶֽם׃ | chal·lei·hem. | 2491a | pierced | from chalal |
|
KJV Lexicon
Balaam
Bil`am (bil-awm')
not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine -- Balaam, Bileam.
also the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Beor
B`owr (beh-ore')
a lamp; Beor, the name of the father of an Edomitish king; also of that of Balaam -- Beor.
the soothsayer
qacam (kaw-sam')
to distribute, i.e. determine by lot or magical scroll; by implication, to divine -- divine(-r, -ation), prudent, soothsayer, use (divination).
did the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
slay
harag (haw-rag')
to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely.
with the sword
chereb (kheh'-reb)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
among them
'el (ale)
denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to
that were slain
chalal (khaw-lawl')
pierced (especially to death); figuratively, polluted -- kill, profane, slain (man), slew, (deadly) wounded.
by them | New American Standard (©1995)
The sons of Israel also killed Balaam the son of Beor, the diviner, with the sword among the rest of their slain.King James Bible
Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among them that were slain by them. American King James Version
Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among them that were slain by them. American Standard Version
Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among the rest of their slain. Darby Bible Translation
And Balaam the son of Beor, the diviner, did the children of Israel kill with the sword among them that were slain by them. English Revised Version
Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among the rest of their slain. Webster's Bible Translation
Balaam also the son of Beor, the sooth-sayer, did the children of Israel slay with the sword, among them that were slain by them. World English Bible
The children of Israel alse killed Balaam also the son of Beor, the soothsayer, with the sword, among the rest of their slain. Young's Literal Translation
And Balaam, son of Beor, the diviner, have the sons of Israel slain with the sword, among their wounded ones. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Balaam filium Beor ariolum occiderunt filii Israhel gladio cum ceteris interfectis
Alse Balaam Battle Beor Be'or Death Divination Diviner Israelites Kill Killed Ones Practiced Prophet Rest Slain Slay Sons Soothsayer Sooth-sayer Sword Wounded
Addition Balaam Battle Beor Be'or Children Death Divination Diviner Israel Israelites Kill Killed Ones Practiced Prophet Rest Slain Slay Soothsayer Sword Wounded
Addition Balaam Battle Beor Be'or Children Death Divination Diviner Israel Israelites Kill Killed Ones Practiced Prophet Rest Slain Slay Soothsayer Sword WoundedJoshua 13:22 Multilingual Bible Josué 13:22 French Josué 13:22 Biblia Paralela 約 書 亞 記 13:22 Chinese Bible | |
|
