Joshua 15:36
<< Joshua 15:36 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and Shaaraimוְשַׁעֲרַ֙יִם֙ve·sha·'a·ra·yim8189two cities in Isr.from the same as shaar
and Adithaimוַעֲדִיתַ֔יִםva·'a·di·ta·yim,5723a city in Judahfrom adah
and Gederahוְהַגְּדֵרָ֖הve·hag·ge·de·rah1449"wall," a city in Judahfrom gederah
and Gederothaim;וּגְדֵרֹתָ֑יִםu·ge·de·ro·ta·yim;1453"double wall," a place in Judahdual of gederah
fourteenאַרְבַּֽע־ar·ba-702fourof uncertain derivation
citiesעָרִ֥יםa·rim5892bcity, townof uncertain derivation
with their villages.וְחַצְרֵיהֶֽן׃ve·chatz·rei·hen.2691bsettled abode, settlement, villagefrom an unused word
KJV Lexicon
And Sharaim
Sha`arayim  (shah-ar-ah'-yim)
double gates; Shaarajim, a place in Palestine -- Shaaraim.
and Adithaim
`Adiythayim  (ad-ee-thah'-yim)
double prey; Adithajim, a place in Palestine -- Adithaim.
and Gederah
Gderah  (ghed-ay-raw')
(with the article) Gederah, a place in Palestine -- Gederah, hedges.
and Gederothaim
Gderothayim  (ghed-ay-ro-thah'-yim)
double wall; Gederothajim, a place in Palestine -- Gederothaim.
fourteen
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
with their villages
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
New American Standard (©1995)
and Shaaraim and Adithaim and Gederah and Gederothaim; fourteen cities with their villages.

King James Bible
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:

American King James Version
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:

American Standard Version
and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.

Darby Bible Translation
and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim: fourteen cities and their hamlets.

English Revised Version
and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.

Webster's Bible Translation
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:

World English Bible
Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim); fourteen cities with their villages.

Young's Literal Translation
and Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities and their villages.

יהושע 15:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשַׁעֲרַ֙יִם֙ וַעֲדִיתַ֔יִם וְהַגְּדֵרָ֖ה וּגְדֵרֹתָ֑יִם עָרִ֥ים אַרְבַּֽע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃

יהושע 15:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושערים ועדיתים והגדרה וגדרתים ערים ארבע־עשרה וחצריהן׃

יהושע 15:36 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושערים ועדיתים והגדרה וגדרתים ערים ארבע־עשרה וחצריהן׃

יהושע 15:36 Hebrew Bible
ושערים ועדיתים והגדרה וגדרתים ערים ארבע עשרה וחצריהן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Saraim Adithaim et Gedera et Giderothaim urbes quattuordecim et villae earum

Adithaim Aditha'im Cities Fourteen Gederah Gede'rah Gederothaim Gederotha'im Hamlets Places Shaaraim Shaara'im Sharaim Towns Unwalled Villages

Cities Hamlets Places Shaaraim Towns Unwalled Villages

Cities Hamlets Places Shaaraim Towns Unwalled Villages

Joshua 15:36 Multilingual Bible

Josué 15:36 French

Josué 15:36 Biblia Paralela

約 書 亞 記 15:36 Chinese Bible