Joshua 16:4
<< Joshua 16:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The sonsבְנֵי־ve·nei-1121sona prim. root
of Joseph,יֹוסֵ֖ףyo·v·sef3130"he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr.from yasaph
Manassehמְנַשֶּׁ֥הme·na·sheh4519"causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Isr.from nashah
and Ephraim,וְאֶפְרָֽיִם׃ve·'ef·ra·yim.669a son of Joseph, also his desc. and their territoryfrom the same as apher
received their inheritance.וַיִּנְחֲל֥וּvai·yin·cha·lu5157to get or take as a possessiondenominative verb from nachalah
KJV Lexicon
So the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Joseph
Yowceph  (yo-safe')
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph.
Manasseh
Mnashsheh  (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
and Ephraim
'Ephrayim  (ef-rah'-yim)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites.
took their inheritance
nachal  (naw-khal')
to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate
New American Standard (©1995)
The sons of Joseph, Manasseh and Ephraim, received their inheritance.

King James Bible
So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

American King James Version
So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

American Standard Version
And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

Darby Bible Translation
And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

English Revised Version
And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

Webster's Bible Translation
So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

World English Bible
The children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

Young's Literal Translation
And the sons of Joseph -- Manasseh and Ephraim -- inherit.

יהושע 16:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּנְחֲל֥וּ בְנֵי־יֹוסֵ֖ף מְנַשֶּׁ֥ה וְאֶפְרָֽיִם׃

יהושע 16:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וינחלו בני־יוסף מנשה ואפרים׃

יהושע 16:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וינחלו בני־יוסף מנשה ואפרים׃

יהושע 16:4 Hebrew Bible
וינחלו בני יוסף מנשה ואפרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
possederuntque filii Ioseph Manasse et Ephraim

Descendants Ephraim E'phraim Heritage Inherit Inheritance Joseph Manasseh Manas'seh Received Sons

Children Descendants Ephraim E'phraim Heritage Inherit Inheritance Joseph Manasseh Manas'seh Received

Children Descendants Ephraim E'phraim Heritage Inherit Inheritance Joseph Manasseh Manas'seh Received

Joshua 16:4 Multilingual Bible

Josué 16:4 French

Josué 16:4 Biblia Paralela

約 書 亞 記 16:4 Chinese Bible