Joshua 19:26
<< Joshua 19:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and Allammelechוְאַֽלַמֶּ֥לֶךְve·'a·lam·me·lech487"an oak of (the) king," a place in Asherfrom allah and melek
and Amadוְעַמְעָ֖דve·'am·'ad6008a place in Asherof uncertain derivation
and Mishal;וּמִשְׁאָ֑לu·mish·'al;4861a place in Asherfrom shaal
and it reachedוּפָגַ֤עu·fa·ga6293to meet, encounter, reacha prim. root
to Carmelבְּכַרְמֶל֙be·char·mel3760a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebronfrom the same as kerem
on the westהַיָּ֔מָּהhai·yam·mah,3220seaof uncertain derivation
and to Shihor-libnath.לִבְנָֽת׃liv·nat.7884a stream in Asherfrom the same as Shichor and from laben
KJV Lexicon
And Alammelech
'Allammelek  (al-lam-meh'-lek)
oak of (the) king; Allammelek, a place in Palestine -- Alammelech.
and Amad
`Am`ad  (am-awd')
people of time; Amad, a place in Palestine -- Amad.
and Misheal
Mish'al  (mish-awl')
request; Mishal, a place in Palestine -- Mishal, Misheal.
and reacheth
paga`  (paw-gah')
to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
to Carmel
Karmel  (kar-mel')
Karmel, the name of a hill and of a town in Palestine -- Carmel, fruitful (plentiful) field, (place).
westward
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
and to Shihorlibnath
Shiychowr Libnath  (shee-khore' lib-nawth')
darkish whiteness; Shichor-Libnath, a stream of Palestine -- Shihor-libnath.
New American Standard (©1995)
and Allammelech and Amad and Mishal; and it reached to Carmel on the west and to Shihor-libnath.

King James Bible
And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihorlibnath;

American King James Version
And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reaches to Carmel westward, and to Shihorlibnath;

American Standard Version
and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihor-libnath;

Darby Bible Translation
and Allammelech, and Amead, and Mishal; and the border reached to Carmel westwards, and to Shihor-libnath,

English Revised Version
and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihor-libnath;

Webster's Bible Translation
And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihor-libnath;

World English Bible
Allammelech, Amad, Mishal. It reached to Carmel westward, and to Shihorlibnath.

Young's Literal Translation
and Alammelech, and Amad, and Misheal; and it toucheth against Carmel westward, and against Shihor-Libnath;

יהושע 19:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַֽלַמֶּ֥לֶךְ וְעַמְעָ֖ד וּמִשְׁאָ֑ל וּפָגַ֤ע בְּכַרְמֶל֙ הַיָּ֔מָּה וּבְשִׁיחֹ֖ור לִבְנָֽת׃

יהושע 19:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלמלך ועמעד ומשאל ופגע בכרמל הימה ובשיחור לבנת׃

יהושע 19:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלמלך ועמעד ומשאל ופגע בכרמל הימה ובשיחור לבנת׃

יהושע 19:26 Hebrew Bible
ואלמלך ועמעד ומשאל ופגע בכרמל הימה ובשיחור לבנת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Elmelech et Amaad et Messal et pervenit usque ad Carmelum maris et Siorlabanath

Alammelech Allammelech Allam'melech Allam-melech Amad Amead Border Boundary Carmel Libnath Mishal Misheal Reached Reacheth Shihor Shihorlibnath Shihor-libnath Shihor-lib'nath Stretching Touched Touches Toucheth West Westward Westwards

Border Boundary Carmel Mishal Reached Reacheth Shihor Stretching Touched Touches Toucheth West Westward

Border Boundary Carmel Mishal Reached Reacheth Shihor Stretching Touched Touches Toucheth West Westward

Joshua 19:26 Multilingual Bible

Josué 19:26 French

Josué 19:26 Biblia Paralela

約 書 亞 記 19:26 Chinese Bible