Joshua 24:33
<< Joshua 24:33 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
And Eleazarוְאֶלְעָזָ֥רve·'el·'a·zar499"God has helped," six Isr.from el and azar
the sonבֶּֽן־ben-1121sona prim. root
of Aaronאַהֲרֹ֖ןa·ha·ron175an elder brother of Mosesof uncertain derivation
died;מֵ֑תmet;4191to diea prim. root
and they buriedוַיִּקְבְּר֣וּvai·yik·be·ru6912to burya prim. root
him at Gibeah  1390"hill," three cities in Pal.from the same as Geba
of Phinehasפִּֽינְחָ֣סpi·ne·chas6372three Isr.of uncertain derivation
his son,בְּנֹ֔וbe·nov,1121sona prim. root
whichאֲשֶׁ֥רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
was givenנִתַּן־nit·tan-5414to give, put, seta prim. root
him in the hill countryבְּהַ֥רbe·har2022mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
of Ephraim.אֶפְרָֽיִם׃ef·ra·yim.669a son of Joseph, also his desc. and their territoryfrom the same as apher
KJV Lexicon
And Eleazar
'El`azar  (el-aw-zawr')
God (is) helper; Elazar, the name of seven Israelites -- Eleazar.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
died
muwth  (mooth)
causatively, to kill
and they buried
qabar  (kaw-bar')
to inter -- in any wise, bury(-ier).
him in a hill
gib`ah  (ghib-aw')
a hillock -- hill, little hill.
that pertained to Phinehas
Piynchac  (pee-nekh-aws')
mouth of a serpent; Pinechas, the name of three Israelites -- Phinehas.
his son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
which was given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
him in mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
Ephraim
'Ephrayim  (ef-rah'-yim)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites.
New American Standard (©1995)
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him at Gibeah of Phinehas his son, which was given him in the hill country of Ephraim.

King James Bible
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in a hill that pertained to Phinehas his son, which was given him in mount Ephraim.

American King James Version
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in a hill that pertained to Phinehas his son, which was given him in mount Ephraim.

American Standard Version
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in the hill of Phinehas his son, which was given him in the hill-country of Ephraim.

Darby Bible Translation
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in the hill of Phinehas his son, which had been given him in mount Ephraim.

English Revised Version
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in the hill of Phinehas his son, which was given him in the hill country of Ephraim.

Webster's Bible Translation
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in a hill that pertained to Phinehas his son, which was given him in mount Ephraim.

World English Bible
Eleazar the son of Aaron died. They buried him in the hill of Phinehas his son, which was given him in the hill country of Ephraim.

Young's Literal Translation
And Eleazar son of Aaron died, and they bury him in the hill of Phinehas his son, which was given to him in the hill-country of Ephraim.

יהושע 24:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶלְעָזָ֥ר בֶּֽן־אַהֲרֹ֖ן מֵ֑ת וַיִּקְבְּר֣וּ אֹתֹ֗ו בְּגִבְעַת֙ פִּֽינְחָ֣ס בְּנֹ֔ו אֲשֶׁ֥ר נִתַּן־לֹ֖ו בְּהַ֥ר אֶפְרָֽיִם׃

יהושע 24:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלעזר בן־אהרן מת ויקברו אתו בגבעת פינחס בנו אשר נתן־לו בהר אפרים׃

יהושע 24:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלעזר בן־אהרן מת ויקברו אתו בגבעת פינחס בנו אשר נתן־לו בהר אפרים׃

יהושע 24:33 Hebrew Bible
ואלעזר בן אהרן מת ויקברו אתו בגבעת פינחס בנו אשר נתן לו בהר אפרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Eleazar quoque filius Aaron mortuus est et sepelierunt eum in Gaab Finees filii eius quae data est ei in monte Ephraim

Aaron Allotted Body Buried Bury Death Died Eleazar Elea'zar Ephraim E'phraim Gibeah Gib'e-ah Hill Hill-country Mount Pertained Phinehas Phin'ehas Town

Aaron Allotted Body Buried Bury Country Death Died Eleazar Elea'zar Ephraim E'phraim Hill Hill-Country Mount Pertained Phinehas Phin'ehas

Aaron Allotted Body Buried Bury Country Death Died Eleazar Elea'zar Ephraim E'phraim Hill Hill-Country Mount Pertained Phinehas Phin'ehas

Joshua 24:33 Multilingual Bible

Josué 24:33 French

Josué 24:33 Biblia Paralela

約 書 亞 記 24:33 Chinese Bible