Judges 1:22
<< Judges 1:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Likewise the houseבֵית־veit-1004a housea prim. root
of Josephיֹוסֵ֛ףyo·v·sef3130"he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr.from yasaph
wentוַיַּעֲל֧וּvai·ya·'a·lu5927to go up, ascend, climba prim. root
up against Bethel,אֵ֑לel;1008"house of God," a city in Ephraim, also a place in S. Judahfrom bayith and el
and the LORDוַֽיהוָ֖הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
was with them.     
KJV Lexicon
And the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Joseph
Yowceph  (yo-safe')
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph.
they also went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
against Bethel
Beyth-'El  (bayth-ale')
house of God; Beth-El, a place in Palestine -- Beth-el.
and the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
was with them
New American Standard (©1995)
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the LORD was with them.

King James Bible
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

American King James Version
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

American Standard Version
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and Jehovah was with them.

Darby Bible Translation
The house of Joseph also went up against Bethel; and the LORD was with them.

English Revised Version
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.

Webster's Bible Translation
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.

World English Bible
The house of Joseph, they also went up against Bethel; and Yahweh was with them.

Young's Literal Translation
And the house of Joseph go up -- even they -- to Beth-El, and Jehovah is with them;

שופטים 1:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲל֧וּ בֵית־יֹוסֵ֛ף גַּם־הֵ֖ם בֵּֽית־אֵ֑ל וַֽיהוָ֖ה עִמָּֽם׃

שופטים 1:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעלו בית־יוסף גם־הם בית־אל ויהוה עמם׃

שופטים 1:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעלו בית־יוסף גם־הם בית־אל ויהוה עמם׃

שופטים 1:22 Hebrew Bible
ויעלו בית יוסף גם הם בית אל ויהוה עמם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
domus quoque Ioseph ascendit in Bethel fuitque Dominus cum eis

Attacked Bethel Beth-el Family Joseph Likewise

Attacked Bethel Beth-El House Joseph Likewise

Attacked Bethel Beth-El House Joseph Likewise

Judges 1:22 Multilingual Bible

Juges 1:22 French

Jueces 1:22 Biblia Paralela

士 師 記 1:22 Chinese Bible