Judges 14:11
<< Judges 14:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
When they sawכִּרְאֹותָ֣םkir·'o·v·tam7200to seea prim. root
him, they broughtוַיִּקְחוּ֙vai·yik·chu3947to takea prim. root
thirtyשְׁלֹשִׁ֣יםshe·lo·shim7970thirtyfrom the same as shalosh
companionsמֵֽרֵעִ֔יםme·re·'im,4828friend, companionfrom raah
to be with him.     
KJV Lexicon
And it came to pass when they saw
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
him that they brought
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
companions
merea`  (may-ray'-ah)
a friend -- companion, friend.
to be with him
New American Standard (©1995)
When they saw him, they brought thirty companions to be with him.

King James Bible
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

American King James Version
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

American Standard Version
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

Darby Bible Translation
And when the people saw him, they brought thirty companions to be with him.

English Revised Version
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

Webster's Bible Translation
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

World English Bible
It happened, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

Young's Literal Translation
and it cometh to pass when they see him, that they take thirty companions, and they are with him.

שופטים 14:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֖י כִּרְאֹותָ֣ם אֹותֹ֑ו וַיִּקְחוּ֙ שְׁלֹשִׁ֣ים מֵֽרֵעִ֔ים וַיִּהְי֖וּ אִתֹּֽו׃

שופטים 14:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כראותם אותו ויקחו שלשים מרעים ויהיו אתו׃

שופטים 14:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כראותם אותו ויקחו שלשים מרעים ויהיו אתו׃

שופטים 14:11 Hebrew Bible
ויהי כראותם אותו ויקחו שלשים מרעים ויהיו אתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum igitur cives loci vidissent eum dederunt ei sodales triginta qui essent cum eo

Companions Friends Pass Thirty

Appeared Companions Thirty

Appeared Companions Thirty

Judges 14:11 Multilingual Bible

Juges 14:11 French

Jueces 14:11 Biblia Paralela

士 師 記 14:11 Chinese Bible