New American Standard (©1995)
When he had set fire to the torches, he released the foxes into the standing grain of the Philistines, thus burning up both the shocks and the standing grain, along with the vineyards and groves.King James Bible
And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives. American King James Version
And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives. American Standard Version
And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing grain of the Philistines, and burnt up both the shocks and the standing grain, and also the oliveyards. Darby Bible Translation
And when he had set fire to the torches, he let the foxes go into the standing grain of the Philistines, and burned up the shocks and the standing grain, as well as the olive orchards. English Revised Version
And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks and the standing corn, and also the oliveyards. Webster's Bible Translation
And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks and also the standing corn, with the vineyards and olives. World English Bible
When he had set the brands on fire, he let them go into the standing grain of the Philistines, and burnt up both the shocks and the standing grain, and also the olive groves. Young's Literal Translation
and kindleth fire in the torches, and sendeth them out into the standing corn of the Philistines, and burneth it from heap even unto standing corn, even unto vineyard -- olive-yard. Latin: Biblia Sacra Vulgata
quas igne succendens dimisit ut huc illucque discurrerent quae statim perrexerunt in segetes Philisthinorum quibus succensis et conportatae iam fruges et adhuc stantes in stipula concrematae sunt in tantum ut vineas quoque et oliveta flamma consumeret
Along Brands Burned Burneth Burning Burnt Corded Corn Fire Firing Flames Foxes Grain Groves Heap Kindleth Loose Olive Olives Olive-yard Oliveyards Orchards Philistines Released Shocks Standing Stems Sticks Thus Torches Uncut Vine-gardens Vineyard Vineyards
Brands Burnt Corded Corn Heap Kindleth Lit Olive Olives Olive-Yard Oliveyards Orchards Philistines Released Shocks Standing Stems Torches Uncut Vineyard Vineyards
Brands Burnt Corded Corn Heap Kindleth Lit Olive Olives Olive-Yard Oliveyards Orchards Philistines Released Shocks Standing Stems Torches Uncut Vineyard VineyardsJudges 15:5 Multilingual Bible Juges 15:5 French Jueces 15:5 Biblia Paralela 士 師 記 15:5 Chinese Bible | 
