Judges 20:7
<< Judges 20:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Behold,הִנֵּ֥הhin·neh2009lo! behold!prol. of hen
allכֻלְּכֶ֖םchul·le·chem3605the whole, allfrom kalal
you sonsבְּנֵ֣יbe·nei1121sona prim. root
of Israel,יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
giveהָב֥וּha·vu3051to givea prim. root
your adviceדָּבָ֥רda·var1697speech, wordfrom dabar
and counselוְעֵצָ֖הve·'e·tzah6098counsel, advicefrom yaats
here."הֲלֹֽם׃ha·lom.1988hith-era prim. adverb
KJV Lexicon
Behold ye are all children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
give
yahab  (yaw-hab')
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
here
halom  (hal-ome')
hither -- here, hither(-(to), thither.
your advice
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
and counsel
`etsah  (ay-tsaw')
advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose.
New American Standard (©1995)
"Behold, all you sons of Israel, give your advice and counsel here."

King James Bible
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.

American King James Version
Behold, you are all children of Israel; give here your advice and counsel.

American Standard Version
Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.

Darby Bible Translation
Behold, you people of Israel, all of you, give your advice and counsel here."

English Revised Version
Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.

Webster's Bible Translation
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.

World English Bible
Behold, you children of Israel, all of you, give here your advice and counsel."

Young's Literal Translation
lo, ye are all sons of Israel; give for you a word and counsel here.'

שופטים 20:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֥ה כֻלְּכֶ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל הָב֥וּ לָכֶ֛ם דָּבָ֥ר וְעֵצָ֖ה הֲלֹֽם׃

שופטים 20:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה כלכם בני ישראל הבו לכם דבר ועצה הלם׃

שופטים 20:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה כלכם בני ישראל הבו לכם דבר ועצה הלם׃

שופטים 20:7 Hebrew Bible
הנה כלכם בני ישראל הבו לכם דבר ועצה הלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adestis omnes filii Israhel decernite quid facere debeatis

Advice Behold Council Counsel Sons Speak Suggestions Verdict

Advice Children Council Counsel Here Israel Israelites Speak Suggestions Verdict Word

Advice Children Council Counsel Here Israel Israelites Speak Suggestions Verdict Word

Judges 20:7 Multilingual Bible

Juges 20:7 French

Jueces 20:7 Biblia Paralela

士 師 記 20:7 Chinese Bible