Judges 4:8
<< Judges 4:8 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Barakבָּרָ֔קba·rak,1301"flash of lightning," an Isr. leaderfrom baraq
saidוַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
to her, "Ifאִם־im-518ifa prim. conjunction
you will goתֵּלְכִ֥יte·le·chi1980to go, come, walka prim. root
with me, then I will go;וְהָלָ֑כְתִּיve·ha·la·che·ti;1980to go, come, walka prim. root
but ifוְאִם־ve·'im-518ifa prim. conjunction
you will not goתֵלְכִ֛יte·le·chi1980to go, come, walka prim. root
with me, I will not go."אֵלֵֽךְ׃e·lech.1980to go, come, walka prim. root
KJV Lexicon
And Barak
Baraq  (baw-rawk')
Barak, an Israelite -- Barak.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto her If thou wilt go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
with me then I will go
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
but if thou wilt not go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
with me then I will not go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
New American Standard (©1995)
Then Barak said to her, "If you will go with me, then I will go; but if you will not go with me, I will not go."

King James Bible
And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go.

American King James Version
And Barak said to her, If you will go with me, then I will go: but if you will not go with me, then I will not go.

American Standard Version
And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go; but if thou wilt not go with me, I will not go.

Darby Bible Translation
Barak said to her, "If you will go with me, I will go; but if you will not go with me, I will not go."

English Revised Version
And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, I will not go.

Webster's Bible Translation
And Barak said to her, if thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go.

World English Bible
Barak said to her, "If you will go with me, then I will go; but if you will not go with me, I will not go."

Young's Literal Translation
And Barak saith unto her, 'If thou dost go with me, then I have gone; and if thou dost not go with me, I do not go;'

שופטים 4:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלֶ֙יהָ֙ בָּרָ֔ק אִם־תֵּלְכִ֥י עִמִּ֖י וְהָלָ֑כְתִּי וְאִם־לֹ֥א תֵלְכִ֛י עִמִּ֖י לֹ֥א אֵלֵֽךְ׃

שופטים 4:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליה ברק אם־תלכי עמי והלכתי ואם־לא תלכי עמי לא אלך׃

שופטים 4:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליה ברק אם־תלכי עמי והלכתי ואם־לא תלכי עמי לא אלך׃

שופטים 4:8 Hebrew Bible
ויאמר אליה ברק אם תלכי עמי והלכתי ואם לא תלכי עמי לא אלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ad eam Barac si venis mecum vadam si nolueris venire non pergam

Barak Wilt Won't

Barak Wilt Won't

Barak Wilt Won't

Judges 4:8 Multilingual Bible

Juges 4:8 French

Jueces 4:8 Biblia Paralela

士 師 記 4:8 Chinese Bible