Judges 8:30
<< Judges 8:30 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Now Gideonוּלְגִדְעֹ֗וןu·le·gid·'o·vn1439a judge of Isr.from gada
hadהָיוּ֙hai·u1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
seventyשִׁבְעִ֣יםshiv·'im7657seventy (a card. number)from sheba
sonsבָּנִ֔יםba·nim,1121sona prim. root
who were his directיְרֵכֹ֑וye·re·chov;3409thigh, loin, side, baseof uncertain derivation
descendants,יֹצְאֵ֖יyo·tze·'ei3318to go or come outa prim. root
for he hadהָ֥יוּhai·u1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
manyרַבֹּ֖ותrab·bo·vt7227amuch, many, greatfrom rabab
wives.נָשִׁ֥יםna·shim802woman, wife, femalefrom an unused word
KJV Lexicon
And Gideon
Gid`own  (ghid-ohn')
feller (i.e. warrior); Gidon, an Israelite -- Gideon.
had threescore and ten
shib`iym.  (shib-eem')
seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen).
sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of his body
yarek  (yaw-rake')
the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative parts; figuratively, a shank, flank, side -- body, loins, shaft, side, thigh.
begotten
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
for he had many
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
wives
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
New American Standard (©1995)
Now Gideon had seventy sons who were his direct descendants, for he had many wives.

King James Bible
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.

American King James Version
And Gideon had three score and ten sons of his body begotten: for he had many wives.

American Standard Version
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten; for he had many wives.

Darby Bible Translation
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.

English Revised Version
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.

Webster's Bible Translation
And Gideon had seventy sons of his body begotten: for he had many wives.

World English Bible
Gideon had seventy sons conceived from his body; for he had many wives.

Young's Literal Translation
and to Gideon there have been seventy sons, coming out of his loin, for he had many wives;

שופטים 8:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְגִדְעֹ֗ון הָיוּ֙ שִׁבְעִ֣ים בָּנִ֔ים יֹצְאֵ֖י יְרֵכֹ֑ו כִּֽי־נָשִׁ֥ים רַבֹּ֖ות הָ֥יוּ לֹֽו׃

שופטים 8:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולגדעון היו שבעים בנים יצאי ירכו כי־נשים רבות היו לו׃

שופטים 8:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולגדעון היו שבעים בנים יצאי ירכו כי־נשים רבות היו לו׃

שופטים 8:30 Hebrew Bible
ולגדעון היו שבעים בנים יצאי ירכו כי נשים רבות היו לו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
habuitque septuaginta filios qui egressi sunt de femore eius eo quod plures haberet uxores

Begotten Body Conceived Descendants Direct Gideon Loin Offspring Seventy Sons Ten Threescore Wives

Begotten Body Conceived Descendants Direct Offspring Seventy Ten Threescore Wives

Begotten Body Conceived Descendants Direct Offspring Seventy Ten Threescore Wives

Judges 8:30 Multilingual Bible

Juges 8:30 French

Jueces 8:30 Biblia Paralela

士 師 記 8:30 Chinese Bible