Judges 9:22
<< Judges 9:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Now Abimelechאֲבִימֶ֛לֶךְa·vi·me·lech40"father is king," a Philistine name, also an Isr. namefrom ab and melek
ruled  8323to be or act as prince, ruledenominative verb from sar
overעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
Israelיִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
threeשָׁלֹ֥שׁsha·losh7969a three, triadof uncertain derivation
years.שָׁנִֽים׃sha·nim.8141a yearfrom shana
KJV Lexicon
When Abimelech
'Abiymelek  (ab-ee-mel'-ek)
father of (the) king; Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites -- Abimelech.
had reigned
suwr  (soor)
to vanquish; by implication, to rule (causatively, crown) -- make princes, have power, reign.
three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
over Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
New American Standard (©1995)
Now Abimelech ruled over Israel three years.

King James Bible
When Abimelech had reigned three years over Israel,

American King James Version
When Abimelech had reigned three years over Israel,

American Standard Version
And Abimelech was prince over Israel three years.

Darby Bible Translation
Abim'elech ruled over Israel three years.

English Revised Version
And Abimelech was prince over Israel three years.

Webster's Bible Translation
When Abimelech had reigned three years over Israel,

World English Bible
Abimelech was prince over Israel three years.

Young's Literal Translation
And Abimelech is prince over Israel three years,

שופטים 9:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֧שַׂר אֲבִימֶ֛לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל שָׁלֹ֥שׁ שָׁנִֽים׃

שופטים 9:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישר אבימלך על־ישראל שלש שנים׃

שופטים 9:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישר אבימלך על־ישראל שלש שנים׃

שופטים 9:22 Hebrew Bible
וישר אבימלך על ישראל שלש שנים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
regnavit itaque Abimelech super Israhel tribus annis

Abimelech Abim'elech Chief Governed Prince Reigned Ruled

Abimelech Abim'elech Chief Israel Prince Reigned Ruled Three

Abimelech Abim'elech Chief Israel Prince Reigned Ruled Three

Judges 9:22 Multilingual Bible

Juges 9:22 French

Jueces 9:22 Biblia Paralela

士 師 記 9:22 Chinese Bible