Lamentations 3:26
<< Lamentations 3:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
[It is] goodטֹ֤ובto·vv2896apleasant, agreeable, goodfrom tob
that he waits  3175waitingfrom yachal
silentlyוְדוּמָ֔םve·du·mam,1748a silence, in silence, silentlyfrom the same as dumah
For the salvationלִתְשׁוּעַ֖תlit·shu·'at8668deliverance, salvationfrom yasha
of the LORD.יְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
KJV Lexicon
It is good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
that a man should both hope
yachiyl  (yaw-kheel')
expectant -- should hope.
chuwl  (khool)
to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert
and quietly wait
duwmam  (doo-mawm')
still; adverbially, silently -- dumb, silent, quietly wait.
for the salvation
tshuw`ah  (tesh-oo-aw')
rescue (literal or figurative, pers., national or spir.) -- deliverance, help, safety, salvation, victory.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
New American Standard (©1995)
It is good that he waits silently For the salvation of the LORD.

King James Bible
It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.

American King James Version
It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.

American Standard Version
It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Jehovah.

Darby Bible Translation
It is good that one should both wait, and that in silence, for the salvation of Jehovah.

English Revised Version
It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of the LORD.

Webster's Bible Translation
It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.

World English Bible
It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Yahweh.

Young's Literal Translation
Good! when one doth stay and stand still For the salvation of Jehovah.

איכה 3:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
טֹ֤וב וְיָחִיל֙ וְדוּמָ֔ם לִתְשׁוּעַ֖ת יְהוָֽה׃

איכה 3:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
טוב ויחיל ודומם לתשועת יהוה׃

איכה 3:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
טוב ויחיל ודומם לתשועת יהוה׃

איכה 3:26 Hebrew Bible
טוב ויחיל ודומם לתשועת יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
TETH bonum est praestolari cum silentio salutare Domini

Hope Hoping Quietly Salvation Silence Silently Stand Stay Wait Waiting Waits

Good Hope Hoping Quietly Salvation Silence Silently Stand Wait Waiting Waits

Good Hope Hoping Quietly Salvation Silence Silently Stand Wait Waiting Waits

Lamentations 3:26 Multilingual Bible

Lamentations 3:26 French

Lamentaciones 3:26 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:26 Chinese Bible