Lamentations 3:37
<< Lamentations 3:37 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Whoמִ֣יmi4310who?a prim. pronoun
is thereזֶ֤הzeh2088this, herea prim. pronoun
who speaksאָמַר֙a·mar559to utter, saya prim. root
and it comes to pass,וַתֶּ֔הִיvat·te·hi,1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
Unlessלֹ֥אlo3808nota prim. adverb
the Lordאֲדֹנָ֖יa·do·nai136Lordan emphatic form of adon
has commandedצִוָּֽה׃tziv·vah.6680to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
[it]?     
KJV Lexicon
Who is he that saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
and it cometh to pass when the Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
commandeth
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
it not
New American Standard (©1995)
Who is there who speaks and it comes to pass, Unless the Lord has commanded it?

King James Bible
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

American King James Version
Who is he that said, and it comes to pass, when the Lord commands it not?

American Standard Version
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

Darby Bible Translation
Who is he that saith, and there cometh to pass, what the Lord hath not commanded?

English Revised Version
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

Webster's Bible Translation
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

World English Bible
Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it?

Young's Literal Translation
Who is this -- he hath said, and it is, And the Lord hath not commanded it?

איכה 3:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִ֣י זֶ֤ה אָמַר֙ וַתֶּ֔הִי אֲדֹנָ֖י לֹ֥א צִוָּֽה׃

איכה 3:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי זה אמר ותהי אדני לא צוה׃

איכה 3:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי זה אמר ותהי אדני לא צוה׃

איכה 3:37 Hebrew Bible
מי זה אמר ותהי אדני לא צוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
MEM quis est iste qui dixit ut fieret Domino non iubente

Able Command Commanded Commandeth Decreed Doesn't Effect Ordained Ordered Pass Says Speaks Unless

Able Command Commanded Commandeth Decreed Effect Ordained Ordered Speak Speaks Unless

Able Command Commanded Commandeth Decreed Effect Ordained Ordered Speak Speaks Unless

Lamentations 3:37 Multilingual Bible

Lamentations 3:37 French

Lamentaciones 3:37 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:37 Chinese Bible