Lamentations 3:57 Bible Lexicon

Lamentations 3:57

<< Lamentations 3:57 >>

KJV Lexicon
Thou drewest near
qarab (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose

in the day
yowm (yome)
a day (as the warm hours),

that I called
qara' (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)

upon thee thou saidst
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

Fear
yare' (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten

not

New American Standard (©1995)
You drew near when I called on You; You said, "Do not fear!"

King James Bible
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.

American King James Version
You drew near in the day that I called on you: you said, Fear not.

American Standard Version
Thou drewest near in the day that I called upon thee; thou saidst, Fear not.

Darby Bible Translation
Thou drewest near in the day that I called upon thee; thou saidst, Fear not.

English Revised Version
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.

Webster's Bible Translation
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.

World English Bible
You drew near in the day that I called on you; you said, Don't be afraid.

Young's Literal Translation
Thou hast drawn near in the day I call Thee, Thou hast said, Fear not.

איכה 3:57 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קָרַ֙בְתָּ֙ בְּיֹ֣ום אֶקְרָאֶ֔ךָּ אָמַ֖רְתָּ אַל־תִּירָֽא׃ ס

איכה 3:57 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קרבת ביום אקראך אמרת אל־תירא׃ ס

איכה 3:57 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קרבת ביום אקראך אמרת אל־תירא׃ ס

איכה 3:57 Hebrew Bible
קרבת ביום אקראך אמרת אל תירא׃