Lamentations 3:60
<< Lamentations 3:60 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
You have seenרָאִ֙יתָה֙ra·'i·tah7200to seea prim. root
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
their vengeance,נִקְמָתָ֔םnik·ma·tam,5360vengeancefem. of naqam
Allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
their schemesמַחְשְׁבֹתָ֖םmach·she·vo·tam4284thought, devicefrom chashab
against me.     
KJV Lexicon
Thou hast seen
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
all their vengeance
nqamah  (nek-aw-maw')
avengement, whether the act of the passion -- + avenge, revenge(-ing), vengeance.
and all their imaginations
machashabah  (makh-ash-aw-baw')
cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
against me
New American Standard (©1995)
You have seen all their vengeance, All their schemes against me.

King James Bible
Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.

American King James Version
You have seen all their vengeance and all their imaginations against me.

American Standard Version
Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.

Darby Bible Translation
Thou hast seen all their vengeance, all their imaginations against me.

English Revised Version
Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.

Webster's Bible Translation
Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.

World English Bible
You have seen all their vengeance and all their devices against me.

Young's Literal Translation
Thou hast seen all their vengeance, All their thoughts of me.

איכה 3:60 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָאִ֙יתָה֙ כָּל־נִקְמָתָ֔ם כָּל־מַחְשְׁבֹתָ֖ם לִֽי׃ ס

איכה 3:60 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראיתה כל־נקמתם כל־מחשבתם לי׃ ס

איכה 3:60 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראיתה כל־נקמתם כל־מחשבתם לי׃ ס

איכה 3:60 Hebrew Bible
ראיתה כל נקמתם כל מחשבתם לי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
RES vidisti omnem furorem universas cogitationes eorum adversum me

Designs Devices Evil Hast Imaginations Plots Rewards Schemes Thoughts Vengeance

Depth Designs Devices Evil Imaginations Plots Rewards Schemes Thoughts Vengeance

Depth Designs Devices Evil Imaginations Plots Rewards Schemes Thoughts Vengeance

Lamentations 3:60 Multilingual Bible

Lamentations 3:60 French

Lamentaciones 3:60 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:60 Chinese Bible