Leviticus 20:8 Bible Lexicon

Leviticus 20:8

<< Leviticus 20:8 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
You shall keep	וּשְׁמַרְתֶּם֙	u·she·mar·tem	8104	to keep, watch, preserve	a prim. root
My statutes	חֻקֹּתַ֔י	chuk·ko·tai,	2708	something prescribed, an enactment, statute	fem. of choq
and practice	וַעֲשִׂיתֶ֖ם	va·'a·si·tem	6213a	do, make	a prim. root
them; I am the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
who sanctifies	מְקַדִּשְׁכֶֽם׃	me·kad·dish·chem.	6942	to be set apart or consecrated	denominative verb from qodesh
you.

KJV Lexicon
And ye shall keep
shamar (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.

my statutes
chuqqah (khook-kaw')
appointed, custom, manner, ordinance, site, statute.

and do
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application

them I am the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

which sanctify
qadash (kaw-dash')
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)

you

New American Standard (©1995)
'You shall keep My statutes and practice them; I am the LORD who sanctifies you.

King James Bible
And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD which sanctify you.

American King James Version
And you shall keep my statutes, and do them: I am the LORD which sanctify you.

American Standard Version
And ye shall keep my statutes, and do them: I am Jehovah who sanctifieth you.

Darby Bible Translation
And ye shall observe my statutes, and do them: I am Jehovah who hallow you.

English Revised Version
And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD which sanctify you.

Webster's Bible Translation
And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD who sanctify you.

World English Bible
You shall keep my statutes, and do them. I am Yahweh who sanctifies you.

Young's Literal Translation
and ye have kept My statutes and have done them; I am Jehovah, sanctifying you.

ויקרא 20:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁמַרְתֶּם֙ אֶת־חֻקֹּתַ֔י וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם אֲנִ֥י יְהוָ֖ה מְקַדִּשְׁכֶֽם׃

ויקרא 20:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמרתם את־חקתי ועשיתם אתם אני יהוה מקדשכם׃

ויקרא 20:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמרתם את־חקתי ועשיתם אתם אני יהוה מקדשכם׃

ויקרא 20:8 Hebrew Bible
ושמרתם את חקתי ועשיתם אתם אני יהוה מקדשכם׃