Leviticus 21:20
<< Leviticus 21:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
orאֹֽו־ov-176ora prim. root
a hunchbackגִבֵּ֣ןgib·ben1384crookbacked, humpbackedfrom an unused word
orאֹו־ov-176ora prim. root
a dwarf,דַ֔קdak,1851thin, small, finefrom daqaq
orאֹ֖וov176ora prim. root
[one who has] a defectתְּבַלֻּ֣לte·val·lul8400confusion, obscurityfrom balal
in his eyeבְּעֵינֹ֑וbe·'ei·nov;5869an eyeof uncertain derivation
orאֹ֤וov176ora prim. root
eczemaגָרָב֙ga·rav1618an itch, a scabfrom an unused word
orאֹ֣וov176ora prim. root
scabsיַלֶּ֔פֶתyal·le·fet,3217scab, scurf (an eruptive disease)from an unused word
orאֹ֖וov176ora prim. root
crushedמְרֹ֥וחַme·ro·v·ach4790perhaps a rubbing awayof uncertain derivation
testicles.אָֽשֶׁךְ׃a·shech.810a testicleof uncertain derivation
KJV Lexicon
Or crookbackt
gibben  (gib-bane')
hunch-backed -- crookbackt.
or a dwarf
daq  (dak)
crushed, i.e. (by implication) small or thin -- dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.
or that hath a blemish
tballul  (teb-al-lool')
a cataract (in the eye) -- blemish.
in his eye
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
or be scurvy
garab  (gaw-rawb')
scurf (from itching) -- scab, scurvy.
or scabbed
yallepheth  (yal-leh'-feth)
scurf or tetter -- scabbed.
or hath his stones
'eshek  (eh'-shek)
a testicle (as a lump) -- stone.
broken
mrowach  (mer-o-akh')
bruised, i.e. emasculated -- broken.
New American Standard (©1995)
or a hunchback or a dwarf, or one who has a defect in his eye or eczema or scabs or crushed testicles.

King James Bible
Or crookbacked, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;

American King James Version
Or hunch back, or a dwarf, or that has a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or has his stones broken;

American Standard Version
or crook-backed, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or is scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;

Darby Bible Translation
or hump-backed, or withered, or that hath a spot in his eye, or hath the itch, or scabs, or his testicles broken.

English Revised Version
or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or is scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;

Webster's Bible Translation
Or crooked-backed, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his peculiar members broken:

World English Bible
or hunchbacked, or a dwarf, or one who has a defect in his eye, or an itching disease, or scabs, or who has damaged testicles;

Young's Literal Translation
or hump-backed, or a dwarf, or with a mixture in his eye, or a scurvy person, or scabbed, or broken-testicled.

ויקרא 21:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹֽו־גִבֵּ֣ן אֹו־דַ֔ק אֹ֖ו תְּבַלֻּ֣ל בְּעֵינֹ֑ו אֹ֤ו גָרָב֙ אֹ֣ו יַלֶּ֔פֶת אֹ֖ו מְרֹ֥וחַ אָֽשֶׁךְ׃

ויקרא 21:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
או־גבן או־דק או תבלל בעינו או גרב או ילפת או מרוח אשך׃

ויקרא 21:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
או־גבן או־דק או תבלל בעינו או גרב או ילפת או מרוח אשך׃

ויקרא 21:20 Hebrew Bible
או גבן או דק או תבלל בעינו או גרב או ילפת או מרוח אשך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si gibbus si lippus si albuginem habens in oculo si iugem scabiem si inpetiginem in corpore vel hirniosus

Bent Blemish Broken Broken-testicled Crookbacked Crook-backed Crooked-backed Crushed Damaged Defect Disease Diseased Dwarf Dwarfed Eczema Eye Festering Hump-backed Hunchback Hunchbacked Itch Itching Members Mixture Overspread Peculiar Running Scabbed Scabs Scurvy Sex Sight Skin Sores Spot Stones Testicles Unnaturally Withered

Blemish Broken Crushed Damaged Defect Disease Diseased Dwarfed Eczema Eye Festering Itching Members Overspread Parts Peculiar Running Scabbed Scabs Scurvy Sex Skin Small Sores Stones Testicles Withered

Blemish Broken Crushed Damaged Defect Disease Diseased Dwarfed Eczema Eye Festering Itching Members Overspread Parts Peculiar Running Scabbed Scabs Scurvy Sex Skin Small Sores Stones Testicles Withered

Leviticus 21:20 Multilingual Bible

Lévitique 21:20 French

Levítico 21:20 Biblia Paralela

利 未 記 21:20 Chinese Bible