Leviticus 23:19
<< Leviticus 23:19 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
You shall also offerוַעֲשִׂיתֶ֛םva·'a·si·tem6213ado, makea prim. root
oneאֶחָ֖דe·chad259onea prim. card. number
male goatשְׂעִיר־se·'ir-8163bmale goat, buckfrom the same as sear
for a sin offeringלְחַטָּ֑אתle·chat·tat;2403bsin, sin offeringfrom chata
and twoוּשְׁנֵ֧יu·she·nei8147two (a card. number)from shanah
male lambsכְבָשִׂ֛יםche·va·sim3532a lambof uncertain derivation
one yearשָׁנָ֖הsha·nah8141a yearfrom shana
oldבְּנֵ֥יbe·nei1121sona prim. root
for a sacrificeלְזֶ֥בַחle·ze·vach2077a sacrificefrom zabach
of peace offerings.שְׁלָמִֽים׃she·la·mim.8002a sacrifice for alliance or friendship, peace offeringfrom shalem
KJV Lexicon
Then ye shall sacrifice
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
kid
sa`iyr  (saw-eer')
shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun -- devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.
of the goats
`ez  (aze)
a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair) -- (she) goat, kid.
for a sin offering
chatta'ah  (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
and two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
lambs
kebes  (keh-bes')
a ram (just old enough to butt) -- lamb, sheep.
of the first
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
for a sacrifice
zebach  (zeh'-bakh)
a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice.
of peace offerings
shelem  (sheh'-lem)
requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks -- peace offering.
New American Standard (©1995)
'You shall also offer one male goat for a sin offering and two male lambs one year old for a sacrifice of peace offerings.

King James Bible
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

American King James Version
Then you shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

American Standard Version
And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.

Darby Bible Translation
And ye shall sacrifice one buck of the goats for a sin-offering, and two he-lambs, yearlings, for a sacrifice of peace-offering.

English Revised Version
And ye shall offer one he-goat for a sin offering, and two he-lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

Webster's Bible Translation
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace-offerings.

World English Bible
You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.

Young's Literal Translation
'And ye have prepared one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs, sons of a year, for a sacrifice of peace-offerings,

ויקרא 23:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַעֲשִׂיתֶ֛ם שְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד לְחַטָּ֑את וּשְׁנֵ֧י כְבָשִׂ֛ים בְּנֵ֥י שָׁנָ֖ה לְזֶ֥בַח שְׁלָמִֽים׃

ויקרא 23:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשיתם שעיר־עזים אחד לחטאת ושני כבשים בני שנה לזבח שלמים׃

ויקרא 23:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשיתם שעיר־עזים אחד לחטאת ושני כבשים בני שנה לזבח שלמים׃

ויקרא 23:19 Hebrew Bible
ועשיתם שעיר עזים אחד לחטאת ושני כבשים בני שנה לזבח שלמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
facietis et hircum pro peccato duosque agnos anniculos hostias pacificorum

Buck Fellowship Goat Goats He-goat He-lambs Kid Lambs Male Offer Offering Offerings Peace Peace-offering Peace-offerings Prepared Sacrifice Sin Sin-offering Sons Yearlings

Fellowship First Goat Goats He-Goat He-Lambs Kid Lambs Male Offer Offering Offerings Peace Peace-Offering Peace-Offerings Prepared Sacrifice Sin Sin-Offering

Fellowship First Goat Goats He-Goat He-Lambs Kid Lambs Male Offer Offering Offerings Peace Peace-Offering Peace-Offerings Prepared Sacrifice Sin Sin-Offering

Leviticus 23:19 Multilingual Bible

Lévitique 23:19 French

Levítico 23:19 Biblia Paralela

利 未 記 23:19 Chinese Bible