Leviticus 26:3
<< Leviticus 26:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Ifאִם־im-518ifa prim. conjunction
you walkתֵּלֵ֑כוּte·le·chu;1980to go, come, walka prim. root
in My statutesבְּחֻקֹּתַ֖יbe·chuk·ko·tai2708something prescribed, an enactment, statutefem. of choq
and keepתִּשְׁמְר֔וּtish·me·ru,8104to keep, watch, preservea prim. root
My commandmentsמִצְוֹתַ֣יmitz·vo·tai4687commandmentfrom tsavah
so as to carryוַעֲשִׂיתֶ֖םva·'a·si·tem6213ado, makea prim. root
them out,     
KJV Lexicon
If ye walk
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
in my statutes
chuqqah  (khook-kaw')
appointed, custom, manner, ordinance, site, statute.
and keep
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
my commandments
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
and do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
them
New American Standard (©1995)
'If you walk in My statutes and keep My commandments so as to carry them out,

King James Bible
If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;

American King James Version
If you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;

American Standard Version
If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;

Darby Bible Translation
If ye walk in my statutes, and observe my commandments and do them,

English Revised Version
If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;

Webster's Bible Translation
If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;

World English Bible
"'If you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;

Young's Literal Translation
'If in My statutes ye walk, and My commands ye keep, and have done them,

ויקרא 26:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־בְּחֻקֹּתַ֖י תֵּלֵ֑כוּ וְאֶת־מִצְוֹתַ֣י תִּשְׁמְר֔וּ וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָֽם׃

ויקרא 26:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־בחקתי תלכו ואת־מצותי תשמרו ועשיתם אתם׃

ויקרא 26:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־בחקתי תלכו ואת־מצותי תשמרו ועשיתם אתם׃

ויקרא 26:3 Hebrew Bible
אם בחקתי תלכו ואת מצותי תשמרו ועשיתם אתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si in praeceptis meis ambulaveritis et mandata mea custodieritis et feceritis ea dabo vobis pluvias temporibus suis

Careful Carry Commandments Commands Decrees Follow Guided Laws Obey Observe Rules Statutes Walk

Careful Carry Commandments Commands Decrees Follow Guided Laws Obey Observe Rules Statutes

Careful Carry Commandments Commands Decrees Follow Guided Laws Obey Observe Rules Statutes

Leviticus 26:3 Multilingual Bible

Lévitique 26:3 French

Levítico 26:3 Biblia Paralela

利 未 記 26:3 Chinese Bible