Leviticus 26:46
<< Leviticus 26:46 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Theseאֵ֠לֶּהel·leh428thesea prim. pronoun
are the statutesהַֽחֻקִּ֣יםha·chuk·kim2706something prescribed or owed, a statutefrom chaqaq
and ordinancesוְהַמִּשְׁפָּטִים֮ve·ham·mish·pa·tim4941judgmentfrom shaphat
and lawsוְהַתֹּורֹת֒ve·hat·to·v·rot8451direction, instruction, lawfrom yarah
whichאֲשֶׁר֙a·sher834who, which, thata prim. pronoun
the LORDיְהוָ֔הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
establishedנָתַ֣ןna·tan5414to give, put, seta prim. root
betweenבֵּינֹ֕וbei·nov996an interval, space betweenfrom bin
Himself and the sonsבְּנֵ֣יbe·nei1121sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
throughבְּיַד־be·yad-3027handa prim. root
Mosesמֹשֶֽׁה׃mo·sheh.4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
at Mountבְּהַ֥רbe·har2022mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
Sinai.סִינַ֖יsi·nai5514the mountain where the law was givenprobably from the same as Sin
KJV Lexicon
These are the statutes
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
and judgments
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
and laws
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
which the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
made
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
between him and the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
in mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
Sinai
Ciynay  (see-nah'-ee)
Sinai, mountain of Arabia -- Sinai.
by the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
New American Standard (©1995)
These are the statutes and ordinances and laws which the LORD established between Himself and the sons of Israel through Moses at Mount Sinai.

King James Bible
These are the statutes and judgments and laws, which the LORD made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.

American King James Version
These are the statutes and judgments and laws, which the LORD made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.

American Standard Version
These are the statutes and ordinances and laws, which Jehovah made between him and the children of Israel in mount Sinai by Moses.

Darby Bible Translation
These are the statutes and ordinances and laws which Jehovah made between him and the children of Israel in mount Sinai, by the hand of Moses.

English Revised Version
These are the statutes and judgments and laws, which the LORD made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.

Webster's Bible Translation
These are the statutes, and judgments, and laws, which the LORD made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.

World English Bible
These are the statutes, ordinances and laws, which Yahweh made between him and the children of Israel in Mount Sinai by Moses.

Young's Literal Translation
These are the statutes, and the judgments, and the laws, which Jehovah hath given between Him and the sons of Israel, in mount Sinai, by the hand of Moses.

ויקרא 26:46 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֠לֶּה הַֽחֻקִּ֣ים וְהַמִּשְׁפָּטִים֮ וְהַתֹּורֹת֒ אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן יְהוָ֔ה בֵּינֹ֕ו וּבֵ֖ין בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בְּהַ֥ר סִינַ֖י בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃ פ

ויקרא 26:46 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלה החקים והמשפטים והתורת אשר נתן יהוה בינו ובין בני ישראל בהר סיני ביד־משה׃ פ

ויקרא 26:46 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלה החקים והמשפטים והתורת אשר נתן יהוה בינו ובין בני ישראל בהר סיני ביד־משה׃ פ

ויקרא 26:46 Hebrew Bible
אלה החקים והמשפטים והתורת אשר נתן יהוה בינו ובין בני ישראל בהר סיני ביד משה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(26-25) haec sunt praecepta atque iudicia et leges quas dedit Dominus inter se et inter filios Israhel in monte Sinai per manum Mosi

Decisions Established Israelites Judgments Laws Mount Ordinances Regulations Rules Sinai Sons Statutes

Children Decisions Decrees Established Hand Israel Israelites Judgments Laws Moses Mount Ordinances Regulations Rules Sinai

Children Decisions Decrees Established Hand Israel Israelites Judgments Laws Moses Mount Ordinances Regulations Rules Sinai

Leviticus 26:46 Multilingual Bible

Lévitique 26:46 French

Levítico 26:46 Biblia Paralela

利 未 記 26:46 Chinese Bible