Leviticus 3:12
<< Leviticus 3:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Moreover, ifוְאִ֥םve·'im518ifa prim. conjunction
his offeringקָרְבָּנֹ֑וka·re·ba·nov;7133aoffering, oblationfrom qarab
is a goat,עֵ֖זez5795female goatfrom an unused word
then he shall offerוְהִקְרִיבֹ֖וve·hik·ri·vov7126to come near, approacha prim. root
it beforeלִפְנֵ֥יlif·nei6440face, facesfrom panah
the LORD,יְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
KJV Lexicon
And if his offering
qorban  (kor-bawn')
something brought near the altar, i.e. a sacrificial present -- oblation, that is offered, offering.
be a goat
`ez  (aze)
a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair) -- (she) goat, kid.
then he shall offer
qarab  (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
it before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
New American Standard (©1995)
'Moreover, if his offering is a goat, then he shall offer it before the LORD,

King James Bible
And if his offering be a goat, then he shall offer it before the LORD.

American King James Version
And if his offering be a goat, then he shall offer it before the LORD.

American Standard Version
And if his oblation be a goat, then he shall offer it before Jehovah:

Darby Bible Translation
And if his offering be a goat, then he shall present it before Jehovah.

English Revised Version
And if his oblation be a goat, then he shall offer it before the LORD:

Webster's Bible Translation
And if his offering shall be a goat, then he shall offer it before the LORD.

World English Bible
"'If his offering is a goat, then he shall offer it before Yahweh:

Young's Literal Translation
And if his offering is a goat, then he hath brought it near before Jehovah,

ויקרא 3:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִ֥ם עֵ֖ז קָרְבָּנֹ֑ו וְהִקְרִיבֹ֖ו לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃

ויקרא 3:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם עז קרבנו והקריבו לפני יהוה׃

ויקרא 3:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם עז קרבנו והקריבו לפני יהוה׃

ויקרא 3:12 Hebrew Bible
ואם עז קרבנו והקריבו לפני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si capra fuerit eius oblatio et obtulerit eam Domino

Goat Moreover Oblation Offer Offering Placed Present

Goat Moreover Oblation Offer Offering Placed Present

Goat Moreover Oblation Offer Offering Placed Present

Leviticus 3:12 Multilingual Bible

Lévitique 3:12 French

Levítico 3:12 Biblia Paralela

利 未 記 3:12 Chinese Bible