Leviticus 4:11
<< Leviticus 4:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
But the hideעֹ֤ורo·vr5785a skinof uncertain derivation
of the bullהַפָּר֙hap·par6499young bull, steerfrom an unused word
and allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
its fleshבְּשָׂרֹ֔וbe·sa·rov,1320fleshfrom basar
with its headרֹאשֹׁ֖וro·shov7218heada prim. root
and its legsכְּרָעָ֑יוke·ra·'av;3767a legfrom kara
and its entrailsוְקִרְבֹּ֖וve·kir·bov7130inward part, midstfrom an unused word
and its refuse,וּפִרְשֹֽׁו׃u·fir·shov.6569fecal matterfrom an unused word
KJV Lexicon
And the skin
`owr  (ore)
skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin.
of the bullock
par  (par)
a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) -- (young) bull(-ock), calf, ox.
and all his flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
with his head
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
and with his legs
kara`  (kaw-raw')
the leg (from the knee to the ankle) of men or locusts (only in the dual) -- leg.
and his inwards
qereb  (keh'-reb)
the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
and his dung
peresh  (peh'-resh)
excrement (as eliminated) -- dung.
New American Standard (©1995)
But the hide of the bull and all its flesh with its head and its legs and its entrails and its refuse,

King James Bible
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

American King James Version
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

American Standard Version
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

Darby Bible Translation
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

English Revised Version
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

Webster's Bible Translation
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

World English Bible
The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,

Young's Literal Translation
'And the skin of the bullock, and all its flesh, besides its head, and besides its legs, and its inwards, and its dung --

ויקרא 4:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־עֹ֤ור הַפָּר֙ וְאֶת־כָּל־בְּשָׂרֹ֔ו עַל־רֹאשֹׁ֖ו וְעַל־כְּרָעָ֑יו וְקִרְבֹּ֖ו וּפִרְשֹֽׁו׃

ויקרא 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־עור הפר ואת־כל־בשרו על־ראשו ועל־כרעיו וקרבו ופרשו׃

ויקרא 4:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־עור הפר ואת־כל־בשרו על־ראשו ועל־כרעיו וקרבו ופרשו׃

ויקרא 4:11 Hebrew Bible
ואת עור הפר ואת כל בשרו על ראשו ועל כרעיו וקרבו ופרשו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
pellem vero et omnes carnes cum capite et pedibus et intestinis et fimo

Besides Bull Bullock Bull's Dung Entrails Flesh Hide Innards Inner Inside Inwards Legs Offal Ox Refuse Skin Waste

Besides Bull Bullock Bull's Dung Entrails Flesh Head Hide Innards Inner Inside Inwards Legs Offal Ox Parts Refuse Skin Waste

Besides Bull Bullock Bull's Dung Entrails Flesh Head Hide Innards Inner Inside Inwards Legs Offal Ox Parts Refuse Skin Waste

Leviticus 4:11 Multilingual Bible

Lévitique 4:11 French

Levítico 4:11 Biblia Paralela

利 未 記 4:11 Chinese Bible