| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Every | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| male | זָכָ֥ר | za·char | 2145 | male | from zakar |
| among the priests | בַּכֹּהֲנִ֖ים | bak·ko·ha·nim | 3548 | priest | from an unused word |
| may eat | יֹאכַ֣ל | yo·chal | 398 | to eat | a prim. root |
| of it; it is most | קֹ֥דֶשׁ | ko·desh | 6944 | apartness, sacredness | from an unused word |
| holy. | קָֽדָשִׁ֖ים | ka·da·shim | 6944 | apartness, sacredness | from an unused word |
|
KJV Lexicon
All the males
zakar (zaw-kawr')
remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind).
among the priests
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
shall eat
'akal (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
thereof it is most
qodesh (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
holy
qodesh (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. |
New American Standard (©1995)
'Every male among the priests may eat of it; it is most holy.King James Bible
All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy. American King James Version
All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy. American Standard Version
Every male among the priests shall eat thereof: it is most holy. Darby Bible Translation
All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy. English Revised Version
Every male among the priests shall eat thereof: it is most holy. Webster's Bible Translation
All the males among the priests shall eat of it: it is most holy. World English Bible
Every male among the priests shall eat of it: it is most holy. Young's Literal Translation
Every male among the priests doth eat it -- it is most holy; Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnis masculus de genere sacerdotali vescetur carnibus eius quia sanctum sanctorum est
Eat Family Holy Male Males Priests Priest's Thereof
Eat Family Food Holy Male Males Priests Priest's Thereof
Eat Family Food Holy Male Males Priests Priest's ThereofLeviticus 6:29 Multilingual Bible Lévitique 6:29 French Levítico 6:29 Biblia Paralela 利 未 記 6:29 Chinese Bible |
