Leviticus 7:26
<< Leviticus 7:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
You are not to eatתֹאכְל֔וּto·che·lu,398to eata prim. root
anyוְכָל־ve·chol-3605the whole, allfrom kalal
blood,דָּם֙dam1818blooda prim. root
either of birdלָעֹ֖וףla·'o·vf5775flying creaturesfrom uph
or animal,וְלַבְּהֵמָֽה׃ve·lab·be·he·mah.929a beast, animal, cattlefrom an unused word
in anyבְּכֹ֖לbe·chol3605the whole, allfrom kalal
of your dwellings.מֹושְׁבֹתֵיכֶ֑םmo·vsh·vo·tei·chem;4186a seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellersfrom yashab
KJV Lexicon
Moreover ye shall eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
no manner of blood
dam  (dawm)
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
whether it be of fowl
`owph  (ofe)
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively -- bird, that flieth, flying, fowl.
or of beast
bhemah  (be-hay-maw')
a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle.
in any of your dwellings
mowshab  (mo-shawb')
a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population
New American Standard (©1995)
'You are not to eat any blood, either of bird or animal, in any of your dwellings.

King James Bible
Moreover ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.

American King James Version
Moreover you shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.

American Standard Version
And ye shall eat no manner of blood, whether it be of bird or of beast, in any of your dwellings.

Darby Bible Translation
And no blood shall ye eat in any of your dwellings, whether it be of fowl or of cattle.

English Revised Version
And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.

Webster's Bible Translation
Moreover, ye shall eat no manner of blood, whether of fowl or of beast, in any of your dwellings.

World English Bible
You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings.

Young's Literal Translation
'And any blood ye do not eat in all your dwellings, of fowl, or of beast;

ויקרא 7:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכָל־דָּם֙ לֹ֣א תֹאכְל֔וּ בְּכֹ֖ל מֹושְׁבֹתֵיכֶ֑ם לָעֹ֖וף וְלַבְּהֵמָֽה׃

ויקרא 7:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכל־דם לא תאכלו בכל מושבתיכם לעוף ולבהמה׃

ויקרא 7:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכל־דם לא תאכלו בכל מושבתיכם לעוף ולבהמה׃

ויקרא 7:26 Hebrew Bible
וכל דם לא תאכלו בכל מושבתיכם לעוף ולבהמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sanguinem quoque omnis animalis non sumetis in cibo tam de avibus quam de pecoribus

Animal Beast Bird Blood Cattle Dwellings Eat Either Fowl Houses Manner Moreover Whatever Whether

Animal Beast Bird Blood Cattle Dwellings Eat Either Food Fowl Houses Live Manner Moreover Whatever Wherever Whether

Animal Beast Bird Blood Cattle Dwellings Eat Either Food Fowl Houses Live Manner Moreover Whatever Wherever Whether

Leviticus 7:26 Multilingual Bible

Lévitique 7:26 French

Levítico 7:26 Biblia Paralela

利 未 記 7:26 Chinese Bible