Leviticus 7:8 Bible Lexicon

Leviticus 7:8

<< Leviticus 7:8 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Also the priest	וְהַ֨כֹּהֵ֔ן	ve·hak·ko·hen,	3548	priest	from an unused word
who presents	הַמַּקְרִ֖יב	ham·mak·riv	7126	to come near, approach	a prim. root
any man's	אִ֑ישׁ	ish;	376	man	from an unused word
burnt	עֹ֣לַת	o·lat	5930a	whole burnt offering	from alah
offering,	הָֽעֹלָה֙	ha·'o·lah	5930a	whole burnt offering	from alah
that priest	לַכֹּהֵ֖ן	lak·ko·hen	3548	priest	from an unused word
shall have	יִהְיֶֽה׃	yih·yeh.	1961	to fall out, come to pass, become, be	a prim. root
for himself the skin	עֹ֤ור	o·vr	5785	a skin	of uncertain derivation
of the burnt offering			5930a	whole burnt offering	from alah
which	אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	who, which, that	a prim. pronoun
he has presented.	הִקְרִ֔יב	hik·riv,	7126	to come near, approach	a prim. root

KJV Lexicon
And the priest
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.

that offereth
qarab (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose

any man's
'iysh (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

burnt offering
`olah (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.

even the priest
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.

shall have to himself the skin
`owr (ore)
skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin.

of the burnt offering
`olah (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.

which he hath offered
qarab (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose

New American Standard (©1995)
'Also the priest who presents any man's burnt offering, that priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has presented.

King James Bible
And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.

American King James Version
And the priest that offers any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he has offered.

American Standard Version
And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.

Darby Bible Translation
And as to the priest that presenteth any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath presented shall be the priest's for himself.

English Revised Version
And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.

Webster's Bible Translation
And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.

World English Bible
The priest who offers any man's burnt offering, even the priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.

Young's Literal Translation
'And the priest who is bringing near any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath brought near, it is the priest's, his own;

ויקרא 7:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַ֨כֹּהֵ֔ן הַמַּקְרִ֖יב אֶת־עֹ֣לַת אִ֑ישׁ עֹ֤ור הָֽעֹלָה֙ אֲשֶׁ֣ר הִקְרִ֔יב לַכֹּהֵ֖ן לֹ֥ו יִהְיֶֽה׃

ויקרא 7:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והכהן המקריב את־עלת איש עור העלה אשר הקריב לכהן לו יהיה׃

ויקרא 7:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והכהן המקריב את־עלת איש עור העלה אשר הקריב לכהן לו יהיה׃

ויקרא 7:8 Hebrew Bible
והכהן המקריב את עלת איש עור העלה אשר הקריב לכהן לו יהיה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sacerdos qui offert holocausti victimam habebit pellem eius

Anyone Bringing Burned Burnt Burnt-offering Hide Man's Offered Offereth Offering Offers Presented Presenteth Presents Priest Priest's Skin

Burned Burnt Burnt-Offering Hide Offered Offereth Offering Offers Presented Presenteth Presents Priest Priest's Skin

Burned Burnt Burnt-Offering Hide Offered Offereth Offering Offers Presented Presenteth Presents Priest Priest's Skin

Leviticus 7:8 Multilingual Bible

Lévitique 7:8 French

Levítico 7:8 Biblia Paralela

利未記 7:8 Chinese Bible

Biblos.com Online Bible