| NASB © | Greek | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | He entered | εἰσελθὼν | eiselthōn | 1525 | to go in (to), enter | from eis and erchomai |
| Jericho | Ἰεριχώ | ierichō | 2410a | Jericho, a city of Pal. | of Hebrew origin Yericho |
| and was passing through. | διήρχετο | diērcheto | 1330 | to go through, go about, to spread | from dia and erchomai |
|
KJV Lexicon
και conjunction
kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εισελθων verb - second aorist active participle - nominative singular masculine
eiserchomai ice-er'-khom-ahee: to enter -- arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
διηρχετο verb - imperfect middle or passive deponent indicative - third person singular
dierchomai dee-er'-khom-ahee: to traverse (literally) -- come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.
την definite article - accusative singular feminine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ιεριχω proper noun
Hiericho hee-er-ee-kho': Jericho, a place in Palestine -- Jericho. |
New American Standard (©1995)
He entered Jericho and was passing through.King James Bible
And Jesus entered and passed through Jericho. American King James Version
And Jesus entered and passed through Jericho. American Standard Version
And he entered and was passing through Jericho. Darby Bible Translation
And he entered and passed through Jericho. English Revised Version
And he entered and was passing through Jericho. Webster's Bible Translation
And Jesus entered and passed through Jericho. World English Bible
He entered and was passing through Jericho. Young's Literal Translation
And having entered, he was passing through Jericho, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ εἰσελθὼν διήρχετο τὴν Ἰεριχώ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ εἰσελθὼν διήρχετο τὴν Ἰεριχώ· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Καὶ εἰσελθὼν διήρχετο τὴν Ἱερειχώ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ εἰσελθὼν διήρχετο τὴν Ἰεριχώ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εισελθων διηρχετο την ιεριχω ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εισελθων διηρχετο την ιεριχω Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ingressus perambulabat Hiericho
Entered Jericho Passed Passing Town
Entered Jericho Jesus Passed Passing
Entered Jericho Jesus Passed PassingLuke 19:1 Multilingual Bible Luc 19:1 French Lucas 19:1 Biblia Paralela 路 加 福 音 19:1 Chinese Bible |
