New American Standard (©1995)
(For there were about five thousand men.) And He said to His disciples, "Have them sit down to eat in groups of about fifty each."King James Bible
For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company. American King James Version
For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company. American Standard Version
For they were about five thousand men. And he said unto his disciples, Make them sit down in companies, about fifty each. Darby Bible Translation
for they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down in companies by fifties. English Revised Version
For they were about five thousand men. And he said unto his disciples, Make them sit down in companies, about fifty each. Webster's Bible Translation
For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company. World English Bible
For they were about five thousand men. He said to his disciples, "Make them sit down in groups of about fifty each." Young's Literal Translation
for they were about five thousand men. And he said unto his disciples, 'Cause them to recline in companies, in each fifty;' ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦσαν γὰρ ὡσεὶ ἄνδρες πεντακισχίλιοι. εἶπεν δὲ πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ κατακλίνατε αυτοὺς κλισίας ὡσεὶ ἀνὰ πεντήκοντα. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἦσαν γὰρ ὡσεὶ ἄνδρες πεντακισχίλιοι. εἶπε δὲ πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ· Κατακλίνατε αὐτοὺς κλισίας ἀνὰ πεντήκοντα. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἦσαν δὲ ὡσεὶ ἄνδρες πεντακισχίλιοι. εἶπεν δὲ πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ· κατακλίνατε αὐτοὺς κλισίας ἀνὰ πεντήκοντα. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἦσαν γὰρ ὡσεὶ ἄνδρες πεντακισχίλιοι εἶπεν δὲ πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ Κατακλίνατε αὐτοὺς κλισίας ἀνὰ πεντήκοντα ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ησαν γαρ ωσει ανδρες πεντακισχιλιοι ειπεν δε προς τους μαθητας αυτου κατακλινατε αυτους κλισιας ανα πεντηκοντα ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ησαν γαρ ωσει ανδρες πεντακισχιλιοι ειπεν δε προς τους μαθητας αυτου κατακλινατε αυτους κλισιας ανα πεντηκοντα Latin: Biblia Sacra Vulgata
erant autem fere viri quinque milia ait autem ad discipulos suos facite illos discumbere per convivia quinquagenos
Cause Companies Company Disciples Eat Fifties Fifty Group Groups Parties Recline Seated Sit Thousand
Cause Companies Company Disciples Eat Fifties Fifty Five Group Groups Parties Recline Seated Sit Thousand
Cause Companies Company Disciples Eat Fifties Fifty Five Group Groups Parties Recline Seated Sit ThousandLuke 9:14 Multilingual Bible Luc 9:14 French Lucas 9:14 Biblia Paralela 路 加 福 音 9:14 Chinese Bible | 
